"Sprüche"

[shopgirly]

Ich habe mal im INternet ein bisschen geschnüffelt und einige Sprichwörter gefunden!

Die mir am besten gefielen, in welcher Weise auch immer, werde ich hier mal posten:

Andrea

 

[shopgirly]

AW: "Sprüche"

Atele oynama elini yakar, kadinla oynama evini yakar.

Spielst du mit dem Feuer, verbrennst du dir die Hand, spielst du mit einer Frau, zündest du dein Haus an.

Das sollten sich mal die einzelnen Anis übers hängen!! :wink:

Andrea

 

[shopgirly]

AW: "Sprüche"

Neren agrirsa canin orda.

Wo es dir weh tut, da ist dein Herz.

Andrea

 

[alsadaha]

AW: "Sprüche"

Dafür haben wir schon mehrere Threads, zum Beispiel diesen hier. :wink:

 

[shopgirly]

AW: "Sprüche"

Den finde ich auch sehr schön! Das trifft auf viele junge Mädchen zu, die sich im Urlaub auf einen Einheimischen einlassen. Ist jetzt nicht böse gemeint. Bitte nicht falsch verstehen!!!!!!!!!!:lol:

Ask basa gelirse, akil bastan çikar.


Wenn die Liebe kommt, geht der Verstand.

 

[shopgirly]

AW: "Sprüche"

UUUPS, nicht gesehen !!! Sorry!!!!

 

[Izzet]

AW: "Sprüche"

Dafür haben wir schon mehrere Threads, zum Beispiel diesen hier. :wink:

Der gefällt mir noch nicht so gut - da geht es mehr um Deutsche Sprichwörter - http://www.turkish-talk.com/small-talk/1833-tuerkischesprueche.html?highlight=sprichw%F6rter gefällt mir besser, passt aber auch nicht 100%.

Wenn jemand den genau passenen findet: bitte posten

Izzet.

 

[shopgirly]

AW: "Sprüche"

ich habe mir auch, denke ich zumindest, türkische sprüche herausgesucht. die passen nicht in einen detuschen sprichwörterthread.

 

[alsadaha]

AW: "Sprüche"

ich habe mir auch, denke ich zumindest, türkische sprüche herausgesucht. die passen nicht in einen detuschen sprichwörterthread.

Der Link von Izzet ist für türkische Sprichwörter.

 

[Heiserk]

AW: "Sprüche"

ich habe ein sehr guten link mit SMS sprüchen in türkisch und deutsch gefunden,
weiß aber nicht ob ich ihn hier reinsetzen kann?

ich versuchs http://forum.pauker.at/VIP/Eleni2504/kate_de/668

ist von Eleni2504