Türkische Adresse prüfen

[balea]

Hallo !
Weiß nicht ob meine Frage hier so gut reinpasst, aber hab keine passere Kategorie dafür gefunden

Ich bräuchte mal eure Hilfe bitte.

Ich würde gerne einem Freund ein Päckchen in die Türkei schicken. Er hat mir irgendwann mal eine Adresse gegeben. Aber ich bin mir irgendwie nicht sicher, ob die so stimmen kann, es ist auch keine PLZ dabei. Kennt sich jemand da n bisschen aus mit den Straßen und kann das mal anschauen ob das so stimmen könnte? Würd die Adresse über PN schicken, möcht jetzt seine Adresse nicht ins Internet stellen
Ich könnt ihn natürlich auch selbst nochmal fragen ob die so stimmt, aber das soll eigentlich ne Überraschung sein. Könnte es zwar auch einfach verschicken und hoffen dass es ankommt, aber bei 35 Euro Versandkosten frag ich hier lieber mal nach. Vielleicht kennt sich ja einer von euch aus und kann sich das mal anschauen. Das wär sehr lieb. ich sag schon mal Danke.

Liebe Grüße

 

[J-ektor]

Ich benutze nie meine PLZ. Ich weiß sie nicht. Es gibt nicht zu viele Leute, die die PLZ verwenden, weil es nicht so wichtig ist.
Wenn Du die Adresse mir über PM schicken, könnte ich kontrollieren, ob sie korrekt aussieht.

 

[Laledevri]

Wenn bei größeren Städten die Mahalle (Stadtviertel) und der Stadtteil (Ilce) angegeben sind plus Name der Stadt kommt das eigentlich auch ohne Postleitzahl an.

 

[Laledevri]

Türkische Adresse sieht in der Regel so aus:
Name
xxx Mahallesi, xyz Sokak/cadde (Strasse), abc apartman/binasi (Names des Hauses, Häuser haben alle Namen), daire (Wohnung) Wohnungsnummer, (TR- PLZ käme hier) Stadtteil (zum Beispiel Besiktas)- Name der Stadt (ISTANBUL zum Beispiel), Türkei (wenn nicht schon bei PLZ als Abkürzung geschrieben, kann man aber auch nochmal extra schreiben)

 

[balea]

Bei meiner Adresse steht ...... Mah. ( ich nehm dann mal an das ist die Abkürzung von Mahallesi?), dann ..... Cd. und ne Nummer. Und dann Hürryiet, das ist dann der Stadtteil?

 

[Laledevri]

Schick mir ne pn, wenn Du magst

 

[Yuecel01]

Hallo , İch lebe in der Türkei , kannst mir auch gern die adresse per pn schicken wenn du möchtest kann es dann hier prüfen , gruss Yücel

 

[balea]

Ihr seid alle echt super. Herzlichen Dank!

 

[Feryha]

Guck doch mal bei Google Earth,da kann man das Haus sehen,wenn man die Adresse eingibt.
Bei Verwandten haben sie in 20j. 3-4x die Straße und Hausnr geändert,komplett nur Mahalle und Stadt blieb gleich und das Haus am selben Platz in der Regel kams mit der früheren Adresse auch noch gelegentlich an,sicher wars aber nicht.........

 

[Laledevri]

Jetzt mal so an alle. Man kann türkische Adressen relativ easy hier checken:

http://postakoduara.com/

In der Regel braucht die Post zusätzlich zu Strasse Mahalle, Ilce und natürlich die Stadt, damit das auch ohne Postleitzahl ankommt. Die Ilce ist in grossen Städten extrem wichtig, da es durchaus mal vorkommen kann, dass es zwei Mahalle
gleichen Namens gibt.