Wäre jemand so lieb? Kurze SMS

[kaydee]

Bitte um kleine Übersetzung!

günaydin!nasilsin?dün kesin güzel bir aksam gecirmissindir..petere ne oldu?uyandiginda istersen arayabilirsin.hoscakal


Danke im Voraus!
Lg, kaydee

 

[turkish talk]

Guten Morgen. Du hast gestern sicher einen schönen Abend verbracht. Was ist mit Peter los? Du kannst Dich gerne melden, wenn du wach bist. Gruß, bis bald.


Viele Grüße

 

[kaydee]

Vielen Dank, turgay