turkish talk
Well-Known Member
aus einer laune heraus (hatte ich schon seit wochen vor) bin ich heute ins kino und habe mir "walk the line" angesehen, letzte wochen habe ich "München" gesehen, aber das ist eine andere geschichte.
ich möchte von mir nicht behaupten, ein großer johnny cash-kenner zu sein, eine gewisse sympathie für den alten haudegen hatte ich aber schon immer - also karte gekauft, reihe 13, platz 6, keine schicke blondine weit und breit, die ich mit popcorn bewerfen kann (das machen übrigens alle türken, die mit anderen 12 lederjacken in filme wie "2fast2furious" gehen). also beste voraussetzungen für einen gelungenen kino-abend.
der film fängt mit dem ende an, schnitt nach ca. drei minuten, dann geht es in die kindheit von johnny cash zurück. es wird gezeigt, wie er seinen heiß geliebten älteren bruder bei einem tragischen unfall verliert und sein tyrannischer vater ihm deutlich macht, dass lieber john hätte dran glauben sollen, „Der Teufel hat mir den falschen Sohn geholt“. john wird älter, kommt zur air-force nach landsberg am lech, deutschland, schreibt hin und wieder einige songs. nach 30 traue ich mich nicht mehr zu atmen, der film hat mich gepackt.
jetzt, ein paar stunden später, sitze ich völlig aufgelöst in der s-bahn und tippe diese zeilen. ich überlege, wie ich den film beschreiben soll; ich denke darüber nach, wie ich rüberbringen soll, dass dieser verdammte woahkin finix (joaquin phoenix, der hauptdarsteller) eine meisterhaft schauspielerische leistung dargeboten hat. jeden song hat er selber gesungen, das muss man sich mal vorstellen! weltklasse! oscar garantiert! (haa, buraya yaziyorum iste!) mir fehlt einfach der wortschatz, diesen tief traurigen liebesfilm, unendlich emotional, zu beschreiben. in einigen szenen liefen mir ganz leicht die tränen, und was bin ich froh, dass keine schicke blondine in der nähe war.
nun, was soll ich sagen, ich bin kein filmkritiker, und aus diesem grund spare ich mir das ganze theater und sage es kurz und knapp: toller filme, tolle schauspieler, tolle musik. großes kino!
in diesem sinne:
Love Is A Burning Thing
And It Makes A Fiery Ring
Bound By Wild Desire
I Fell Into A Ring Of Fire
CHORUS:
I Fell Into A Burning Ring Of Fire
I Went Down, Down, Down
And The Flames Went Higher
And It Burns, Burns, Burns
The Ring Of Fire
The Ring Of Fire
ps
ähh, hmm!?
pps
http://www.walkthelinethemovie.com/
ich möchte von mir nicht behaupten, ein großer johnny cash-kenner zu sein, eine gewisse sympathie für den alten haudegen hatte ich aber schon immer - also karte gekauft, reihe 13, platz 6, keine schicke blondine weit und breit, die ich mit popcorn bewerfen kann (das machen übrigens alle türken, die mit anderen 12 lederjacken in filme wie "2fast2furious" gehen). also beste voraussetzungen für einen gelungenen kino-abend.
der film fängt mit dem ende an, schnitt nach ca. drei minuten, dann geht es in die kindheit von johnny cash zurück. es wird gezeigt, wie er seinen heiß geliebten älteren bruder bei einem tragischen unfall verliert und sein tyrannischer vater ihm deutlich macht, dass lieber john hätte dran glauben sollen, „Der Teufel hat mir den falschen Sohn geholt“. john wird älter, kommt zur air-force nach landsberg am lech, deutschland, schreibt hin und wieder einige songs. nach 30 traue ich mich nicht mehr zu atmen, der film hat mich gepackt.
jetzt, ein paar stunden später, sitze ich völlig aufgelöst in der s-bahn und tippe diese zeilen. ich überlege, wie ich den film beschreiben soll; ich denke darüber nach, wie ich rüberbringen soll, dass dieser verdammte woahkin finix (joaquin phoenix, der hauptdarsteller) eine meisterhaft schauspielerische leistung dargeboten hat. jeden song hat er selber gesungen, das muss man sich mal vorstellen! weltklasse! oscar garantiert! (haa, buraya yaziyorum iste!) mir fehlt einfach der wortschatz, diesen tief traurigen liebesfilm, unendlich emotional, zu beschreiben. in einigen szenen liefen mir ganz leicht die tränen, und was bin ich froh, dass keine schicke blondine in der nähe war.
nun, was soll ich sagen, ich bin kein filmkritiker, und aus diesem grund spare ich mir das ganze theater und sage es kurz und knapp: toller filme, tolle schauspieler, tolle musik. großes kino!
in diesem sinne:
Love Is A Burning Thing
And It Makes A Fiery Ring
Bound By Wild Desire
I Fell Into A Ring Of Fire
CHORUS:
I Fell Into A Burning Ring Of Fire
I Went Down, Down, Down
And The Flames Went Higher
And It Burns, Burns, Burns
The Ring Of Fire
The Ring Of Fire
ps
ähh, hmm!?
pps
http://www.walkthelinethemovie.com/
