Was kocht Ihr heute? (2)

Klar, dass in weiße Saucen (Kohlrabi, Blumenkohl, Spargel usw.) keine Tomaten reinkommen, genausowenig wie in Spinat oder Grünkohl.
Beruhigend. :D

Der Westfale hat keine Angst, auch Obst zu verkochen.
Ich glaube, das hat "der Westfale" vom Sommerurlaub im Norden mitgenommen. ^^
Die traditionelle Mecklenburger und schleswig-holsteinische Küche kommt öfters nicht ohne Obst aus. Und deftig muss sie sein! :)
Birnen, Bohnen und Speck, Rippenbraten, Rindfleisch-Gemüsesuppe mit Dörrobst, Fliederbeersuppe oder so ...
 
Kommt der Spruch "Äpfel und Birnen verwechseln" daher?
Nein, ich glaube nicht. :) Von der Redewendung mit Äpfeln und Birnen ("ich frage nach Äpfeln, und du antwortest mir von Birnen") war angeblich schon vor 200 Jahren die Rede. Wie, warum und wo das genau aufkam, weiß ich nicht, bin aber eben über einen sehr geistreichen Text dazu gestolpert.


Zum Thema, können die Vorzüge Klima bedingt sein sprich je kühler desto fetthaltiger?
Könnte sein. Aber es hat meines Wissens auch den Grund, dass es in Mec-Pomm und S.-H. früher sehr viele Bauern und Fischer gab und schwere körperliche Arbeit natürlich nahrhaftes Essen verlangt. Fleisch war teuer, wenn man nicht selbst schlachtete, also gab's vor allem Fisch, auch Stockfisch (der ist getrocknet). Und Birnen, Bohnen + Speck, auch genannt Grööner Hein, gibt es sowieso nur im Spätsommer, wenn die kleinen, festen Kochbirnen erntereif sind (August/September). Sie sind nicht so süß wie normale Birnen und wesentlich kleiner.
Man legt sie im Eintopf ganz oben drauf. Ganz unten der ausgekochte Speck, darüber die grünen Bohnen, ganz oben die Birnen, bei mittlerer Flamme gar werden lassen. Dazu noch ein paar Stengel Bohnenkraut, Salz, Pfeffer und gut ist es.

Okay, man kann die regionale Küche hier nicht gerade als Gourmet-Küche bezeichnen. :D Aber sie tut es! :D
Und Birnen, Bohnen + Speck liebe ich; mein Großvater hatte Kochbirnen im Garten, und zur passenden Jahreszeit gab es das bei uns regelmäßig.

ps Habe ich eigentlich schon das Rezept für mein gefürchtetes Labskaus preisgegeben? ^^
 
Ernsthaft? ;) Du weißt, dass es speziell schmeckt und aussieht, nicht wahr?, und keineswegs nur meine Variante ...
Bei den Mengenangaben kannst Du jonglieren - je nachdem, ob Du auch noch am nächsten und übernächsten Tag was davon haben willst.
Weil es aber aufgewärmt sehr gut schmeckt, würde ich für 2 Tage kalkulieren. Ich mache das Ganze immer stückiger, nicht als glatten Brei.

"Klassisch" nimmst Du ca 1 kg gepökeltes Rindfleisch (Brust), knapp die doppelte Menge Kartoffeln (mehligkochend), mehrere große Salz- oder Gewürzgurken (mindestens 4), ein großes Glas Rote Bete, 4 Matjesfilets (oder mehr, je nachdem..), 4 - 8 Zwiebeln, Salz, Pfeffer, 4 Lorbeerblätter, 20 Senfkörner (oder ½ - 1 TL nach Gusto) und etwas Schweineschmalz.

Die Rinderbrust kannst Du auch durch Dosenfleisch ersetzen (Corned Beef oder Rindfleisch). Das macht es einfacher, falls du keinen Fleischwolf oder Zerkleinerer hast, weil frisches Fleisch nach dem Garen durchgedreht werden muss. In dem Fall würde ich 2 Dosen kalkulieren.

Garzeit für das Fleisch (mit 2 geviertelten Zwiebeln, Lorbeer, Pfeffer, Salz und Senfkörnern) ca. 2 Stunden. Es muss richtig weich und faserig sein.
Abkühlen lassen, durch den Fleischwolf drehen oder ganz fein zerzupfen. Kartoffeln als Pellkartoffeln aufsetzen, abpellen und ebenfalls durchdrehen oder mit dem Kartoffelstampfer und etwas Brühe zu Brei stampfen. Gewürzgurken, Rote Beete und Matjes klein schneiden und mit dem Kartoffel- und Fleischbrei vermengen. [Achtung: Variante möglich: wer keinen Matjes darin haben will, lässt ihn beiseite und serviert ihn separat. Aber Matjes muss eigentlich mit hinein. Ganz ohne Matjes geht's gar nicht!]

Je nach Konsistenz und gewünschter Färbung (bis hin zu knalligem Pink! :D ) etwas Rinderbrühe und/oder Rote Bete-Saft dazugeben.
Das Labskaus darf nicht zu fest sein, aber auch nicht zu locker - im Ergebnis wie etwas deftigerer Kartoffelbrei.
Die restlichen Zwiebeln lässt Du in Schweineschmalz aus, bis sie mindestens glasig sind, gibst sie dazu und rührst sie unter. Das ist eigentlich alles.

Ab auf den Teller damit, ein paar Gewürzgurken und Rest der Roten Bete in Scheiben geschnitten daneben legen und die rosa Pampe mit ein bis zwei Spiegeleiern bedecken. Fertig - und macht pappsatt. :)

ps Die Billig-Blitzschnell-Variante mit Kartoffelpü aus dem Beutel erspare ich euch. Schmeckt lausig und ist allenfalls an Bord geeignet, wenn man in der Kombüse schnell fertig werden will oder muss. Eure Mitsegler:innen oder andere Menschen werden euch nicht lieben dafür. ; ))
 
Zuletzt bearbeitet:
Danke für das Rezept. Nein, ich wußte nicht genau wie es aussieht und wie es schmeckt.
Das ist ja ganz schön aufwendig. Fleischwolf ist vorhanden. Aber ich wollte kein Bankett geben. Ich müßte alles umrechnen damit es für eine Person paßt. Ich glaube ich kapituliere.
 
Wenn Tomaten irgendwo nicht hingehören, dann in Erbsensuppe. Wie kommt man nur auf die Idee?
Französische Erbsensuppe:
Tomate mit Zwiebel und gewürfeltem Speck andünsten, vorgekochte Erbsen hinzugeben und in Butter wälzen, Salz, Pfeffer, etwas Zucker/Honig, mit Brühe aufgießen, eine Stunde köcheln lassen, mit Sahne verfeinern und obendrauf Basilikum.
 
Danke für das Rezept. Nein, ich wußte nicht genau wie es aussieht und wie es schmeckt.
Das ist ja ganz schön aufwendig. Fleischwolf ist vorhanden. Aber ich wollte kein Bankett geben. Ich müßte alles umrechnen damit es für eine Person paßt. Ich glaube ich kapituliere.
Ja, das ist die Sache. Für einen allein lohnt es nicht - es sei denn, man weiß von vornherein, dass man sich einige Tage davon ernähren will. Aber selbst dann quillt es einem irgendwann wieder aus den Ohren heraus. Und Labskaus aus der Dose taugt nichts (hast Du vielleicht schon mal gesehen).

Ich empfehle einen Urlaub im Norden. Und ein gutes Lokal, das Labskaus immer auf der Karte hat, zum Beispiel den "Old Commercial Room" in Hamburg oder die Lübecker "Schiffergesellschaft". Die machen es etwas anders als ich, aber die Richtung stimmt. :)
 
Top