AW: Wer kann mir Helfen...
Guten Morgen!
Bin jetzt mal auf die Seite von Metro und habe dann von Ankara nach Antalya und das Reisedatum (28.3.2012) eingeben,erschienen ist dann der lange Text.Was heißt das?Wer mag das bitte für mich Übersetzen?
Güzergah Seçimi
Lütfen biniş, varış yeri ve yolculuk tarihi seçiniz.
* Online Satış Sayfamızdan bilet alabilmeniz için Üye olmanız gerekmektedir.
* Kredi Kartınızı kullanarak Telefon ile Call Center'larımızdan bilet satın almak için (212) 444 34 55 numaralı telefonu arayabilirsiniz.
* Acentelerimizden bilete çevrilen Satın alma işlemlerinde iptal ve iade işlemi yapılamamaktadır. Mağdur olmamanız adına, yolculuğunuzu kesinleştirmeden biletinizi bastırmayınız.
* İşlem sonucunda sistemin size vermiş olduğu REFERANS numarasını mutlaka bilete çevirmeniz gerekmektedir. Aksi taktirde yolculuk yapamazsınız.
* Alışveriş aşamasında en fazla dört koltuk üzerinde satın alma işlemi yapılabilir.
* Gece 00:00'dan sonraki seferlerimiz Online Satış Sistemimizde gösterilmemektedir.
Mein Problem ist folgendes:
Ich bin eine zeitlang beruflich in Ankara und möchte dann für ein paar Tage runter ans Meer.
Ich muss aber jetzt die Flugtickets buchen.Also hin nach Ankara und zurück von Antalja.Ich habe aber Angst,dass ich dann nicht von Ankara weg komme bezw. die Bus/Zugfahrt zu teuer wird.Wer kann mir helfen?Das es Verbindungen gibt habt ihr mir gesagt,aber zu welchen Preisen?Ich habe aber leider keinen der das jetzt, für mich vor Ort klären kann.Ich muss das dann selber machen,wenn ich in Ankara bin,ich würde halt nur gerne vorher wissen.Was auf mich zu kommt,Preis?Dauer? usw...