"Wer von euch"

Dieses Thema im Forum "Türkisch lernen" wurde erstellt von ThEuler, 3 Februar 2018.

  1. ThEuler
    Offline

    ThEuler New Member

    Registriert seit:
    1 November 2016
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    3
    Geschlecht:
    männlich
    Hallo, wie würde man "wer von euch" in einem Satz wie "Wer von euch kennt die Antwort auf diese Frage?" ins Türkische übersetzen? Önceden teşekkürler, Theodor.
     
  2. univers
    Offline

    univers Well-Known Member

    Registriert seit:
    24 Mai 2008
    Beiträge:
    14.241
    Zustimmungen:
    2.022
    Geschlecht:
    männlich
    hanginiz
    Hanginiz bu sorunun yanıtını biliyor?
     
    ThEuler und rüzgar gefällt das.
  3. rüzgar
    Offline

    rüzgar Well-Known Member

    Registriert seit:
    8 November 2008
    Beiträge:
    2.297
    Zustimmungen:
    953
    Geschlecht:
    weiblich
    Ui, darauf wäre ich nicht gekommen... wieder was gelernt. :)
    Ich hatte auf "sizden kim" oder "sizlerden kim" getippt - geht das auch?
     
    ThEuler gefällt das.
  4. univers
    Offline

    univers Well-Known Member

    Registriert seit:
    24 Mai 2008
    Beiträge:
    14.241
    Zustimmungen:
    2.022
    Geschlecht:
    männlich
    ja geht auch.
     
    ThEuler und rüzgar gefällt das.
Die Seite wird geladen...