M
mar
Guest
Zwölf Einblicke ins oghusische Mittelalter
Zur Erstübersetzung von Dede Korkuts alttürkischen Heldensagen
http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=12594#biblio Hierzulande ist er ein Unbekannter. In der turksprachigen Welt dagegen ist Dede Korkut jedermann ein Begriff. Er gilt ihr als der Vater aller "Aschuks", derjenigen Dichter, die die Turkvölker lange Zeit nicht nur als Verfasser von Liebesgedichten gepriesen, sondern auch als Historienschreiber und Botschafter geschätzt haben. Nun sind die aus dem "Buch des Dede Korkut" bekannten zwölf türkischen Heldenerzählungen erstmals in einer deutschen Übersetzung erschienen - und zu entdecken.
der sehr ausführliche artikel HIER.
http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=12594
.
Zur Erstübersetzung von Dede Korkuts alttürkischen Heldensagen
der sehr ausführliche artikel HIER.
http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=12594
.