Bereicherung der türkischen Kultur durch Deutsche

AW: Bereicherung der türkischen Kultur durch Deutsche

Zitat von Laledevri:
Wie warn die Frage?
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Zitat von DonAtilla:
Kann mir trotzdem mal jemand sagen wie unsere Landsleute drüben der Meinung sein können "Colonya" sei etwas türkisches?? Ich hab es schon so oft versucht zu erklären - "Colonya" - "Cologne" - "Köln" - "Kölnisch Wasser"...Hach, was hatten wir schon für Diskussionen in meiner Family deswegen:lol:
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.


Dachte, hier weiß vielleicht jemand mehr.
 
AW: Bereicherung der türkischen Kultur durch Deutsche

Zitat von Grk..:
Dabei ist noch hinzuzufügen, dass die Haselnüsse bzw. deren Bestandteile in deutscher Schokolade wie z.B. Toffifee, Merci (oder anderer Länder: etwa Nutella, Milka), bekannter Schokobrotaufstriche, Kekse, Eis usw. hauptsächlich aus der Türkei stammen.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.


Aus der Karadeniz-Region! Mein Nisanli stammt aus Giresun und bekomme regelmäßig Rießen-Packungen mit Haselnüssen, Haaaammer!!! Die haben auch eine eigene Nuss-Plantage. Viele Süßwarenhersteller wie Ferrero (zocken die Einheimischen aber übelst ab) kaufen ihre Nüsse in der Karadeniz-Region.


Zitat von Grk..:
Der TÜV wie Sithnoppe bereits schrieb! Vor einiger Zeit gab es hierzu eine Doku, in der Ingenieure aus Deutschland beim Aufbau mitgeholfen haben. Bei der Verkehrssicherheit und Verantwortung hat Deutschland somit Gott (Stichwort: "Allah korusun") ein paar % an Marktanteilen abgeluchst. "Allah" muss jetzt nicht mehr selbst die Unmenge an Reifen/Profiltiefe oder Bremsanlagen kontrollieren. Da schaut jetzt auch der deutsche TÜV-Ableger drüber. "Gott" sei Dank :biggrin:
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ich musste so lachen bei der Doku, da war so ein alter Dede, der mit seinem noch älteren Laster kam un stolz sagte, dass der ja noch top in Schuss ist (sah schon ziemlich fertig aus die Kiste), wie desillusioniert er geschaut hat, als er hörte was für Mängel sein Wagen eigentlich alles hat
 
AW: Bereicherung der türkischen Kultur durch Deutsche

Zitat von DonAtilla:
Dachte, hier weiß vielleicht jemand mehr.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Weil grundsätzlich alles Türkisch ist. Völlig egal, ob Amerika entdeckt wurde, die solare Zeitrechnung eingeführt oder das Rad erfunden wurde- die Türken waren in der Selbstwahrnehmung immer vorne mit dabei.

Ok, snip zu was Ernsthaftem:

Vermutlich liegt es daran, dass es in der Türkei zig verschiedene Kolonya-Sorten gibt (ich denke mal, nirgendwo sonst auf der Welt wurde so viel aus dem Duftwässerchen gemacht), nicht nur Firmen, sondern auch Duftnoten. Insofern kommt Kölnisch Wasser (oder ist doch Eau de Cologne gemeint), das eigentlich ein Italiener erfunden hat als Tribut an seine neue Heimat, zwar aus Köln, hat aber in der Türkei einen Verfeinerungsprozess durchlaufen. Deswegen haltens Deine Verwandten wohl für was Urtürkisches- womit sie wenigstens teilweise richtig liegen.
 
AW: Bereicherung der türkischen Kultur durch Deutsche

Zitat von Laledevri:
Weil grundsätzlich alles Türkisch ist. Völlig egal, ob Amerika entdeckt wurde, die solare Zeitrechnung eingeführt oder das Rad erfunden wurde- die Türken waren in der Selbstwahrnehmung immer vorne mit dabei.

Ok, snip zu was Ernsthaftem:

Vermutlich liegt es daran, dass es in der Türkei zig verschiedene Kolonya-Sorten gibt (ich denke mal, nirgendwo sonst auf der Welt wurde so viel aus dem Duftwässerchen gemacht), nicht nur Firmen, sondern auch Duftnoten. Insofern kommt Kölnisch Wasser (oder ist doch Eau de Cologne gemeint), das eigentlich ein Italiener erfunden hat als Tribut an seine neue Heimat, zwar aus Köln, hat aber in der Türkei einen Verfeinerungsprozess durchlaufen. Deswegen haltens Deine Verwandten wohl für was Urtürkisches- womit sie wenigstens teilweise richtig liegen.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Danke, klingt schlüssig :wink:

Dachte mir schon, ob ich denen vielleicht ne Flasche 4711 mitbringen sollte :lol:
 
You must log in or register to reply here.
Top