bitte um übersetzung, SMS

[boncuklar]

AW: bitte um übersetzung, SMS

hey leute, nur mal so als hinweis, ich glaube wir sind hier total off topic

 

[simonehai]

AW: bitte um übersetzung, SMS

Foto-vom-Freund-im-Geldbeutel-Trägerin

Auch wieder falsch... Mensch, mensch... musst noch etwas mehr an Deiner Einschätzung von anderen Menschen arbeiten!

 

[simonehai]

AW: bitte um übersetzung, SMS

hey leute, nur mal so als hinweis, ich glaube wir sind hier total off topic

Mmhh... sind wir wohl in der Tat. Gibt bestimmt Ärger u. ich sage jetzt schon einmal SORRY!

Mit eingezogenem Kopf verlasse ich diesen Thread nun...


Lieben Gruß, Simone

 

[Hercai]

AW: bitte um übersetzung, SMS

damit wir "in-topic" sind, der text ergibt im türkischen auch kein sinn.. es ließt sich wie eine wortreihe...

 

[esmer_pacoz]

AW: bitte um übersetzung, SMS

damit wir "in-topic" sind, der text ergibt im türkischen auch kein sinn.. es ließt sich wie eine wortreihe...

Ansizin kayboldun köse basinda Zamansiz bir deprem koptu bagrimda Kendimi kaybettim iste o anda Inan ki dünyayi yikasim geldi! Ardina bakmadan gittin o gidis Kalbimi koparip atasim geldi Bu veda gercek mi inanamadim Basimi taslara vurasim geldi!


wenn das hier kein sinn ergibt dann schmeiß dich von der brücke runter oder rede nie mehr türkisch...dieses text hab ich nicht irgent wo geholt....

 

[esmer_pacoz]

AW: bitte um übersetzung, SMS

damit wir "in-topic" sind, der text ergibt im türkischen auch kein sinn.. es ließt sich wie eine wortreihe...

sorry, muß aber was los werden..

Turkisches sprichwort : esek hosafdan ne anlar

 

[simonehai]

AW: bitte um übersetzung, SMS

wenn das hier kein sinn ergibt dann schmeiß dich von der brücke runter oder rede nie mehr türkisch

Etwas mehr Disziplin geht aber, oder!? Hätte nicht sein müssen diese Aussage.

 

[Hercai]

AW: bitte um übersetzung, SMS

muss auch was los werden...


AKLINA TURP SIKAYIM

 

[esmer_pacoz]

AW: bitte um übersetzung, SMS

lötzlich bist du an der ecke verschwunden,
ein beben entfacht in meiner brust.
Habe mich verloren in dem augenblick,
glaube mir, ich hätte die welt zerstören können.

Bist gegangen ohne einen blick zurück, endgültig;
Mein herz hätte ich entreißen können.
Ist dieser abschied endgültig ich glaube es nicht,
glaube mir, ich hätte mein kopf auf steine hauen können.



übersetzt by @cokomel

 

[esmer_pacoz]

AW: bitte um übersetzung, SMS

Die cokomel ist oder war die beste hierrrr.....


10 punkte gehen an cokomel *brawo*