Deutsche Sprache, schwere Sprache!

AW: Deutsche Sprache, schwere Sprache!

ihr da unten im Südwesten sagt auch ständig "schon". Auch wenns grad gar nicht passt.

ich: "das ist ja schön!"
mein Kumpel aus KA: "Schon!" :lol:
aber das meint er dann nicht im Sinne von "ja schon, aber...." sondern im Sinne von "ja, richtig schön!" schon komisch....:lol:

ich bin gerade auf etwas gestoßen, das hier vielleicht rein passt:
habe so ungefähr zum ersten Mal in meinem leben das Wort "allmählich" geschrieben. Mein Gefühl sagte mir, da kommt ein Dehnungs "h" rein. Ist auch so. Aber, ich stehe deshalb total aufm Schlauch. Denn Sprachgeschichtlich müsste das Wort doch von dem kleinen "mal" also "alle mal", einmal" usw. abstammen, oder? woher kommt also das "h"?
 
AW: Deutsche Sprache, schwere Sprache!

Zitat von Aylin2009:
ihr da unten im Südwesten sagt auch ständig "schon". Auch wenns grad gar nicht passt.

ich: "das ist ja schön!"
mein Kumpel aus KA: "Schon!" :lol:
aber das meint er dann nicht im Sinne von "ja schon, aber...." sondern im Sinne von "ja, richtig schön!" schon komisch....:lol:

ich bin gerade auf etwas gestoßen, das hier vielleicht rein passt:
habe so ungefähr zum ersten Mal in meinem leben das Wort "allmählich" geschrieben. Mein Gefühl sagte mir, da kommt ein Dehnungs "h" rein. Ist auch so. Aber, ich stehe deshalb total aufm Schlauch. Denn Sprachgeschichtlich müsste das Wort doch von dem kleinen "mal" also "alle mal", einmal" usw. abstammen, oder? woher kommt also das "h"?
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

achso! Wahrscheinlich kommt es von dem täglichen Mahl, das man zu sich nimmt :idea:
 
AW: Deutsche Sprache, schwere Sprache!

Zitat von Colchicum:
Wie ich festgestellt habe, scheint es eine "Sprachgrenze" so ungefähr in der Mitte Deutschlands zu geben.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ja, die gibt's, Tom hat recht. Ich habe zum Beispiel auch nie kapiert, warum manche Leute Samstag als Sonnabend bezeichnen und umgekehrt. Bis ich schnallte, dass "Sonnabend" eher nördlich von Kassel und "Samstag" eher südlich davon verwendet wird. :icon_eyecrazy:

Was auch noch gut ist außer den Büchern von Bastian Sick: Wolf Schneider, "Deutsch für Profis" und "Deutsch für Kenner".
 
AW: Deutsche Sprache, schwere Sprache!

Zitat von Möweninsel:
Sagt ihr auch DER Dotter? Das sagte neulich eine Freundin (aus Ba-Wü), was mir, die DAS Dotter kennt, sehr merkwürdig vorkam. Der Duden sagt, geht beides!
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.


hmmm ... norddeutscher als ich ... geht njicht, ich bin gebürtig 8) aus Norddeutschland, habe bisher mein Leben bis auf sehr wenige Jahre hier verbracht und sage trotzdem der Dotter - wie erklärt sich das ?? Auf jeden Fall nicht mit der Sprachgrenze Nord - Süd
 
AW: Deutsche Sprache, schwere Sprache!

Zitat von wasfuereinnarr:
hmmm ... norddeutscher als ich ... geht njicht, ich bin gebürtig 8) aus Norddeutschland, habe bisher mein Leben bis auf sehr wenige Jahre hier verbracht und sage trotzdem der Dotter - wie erklärt sich das ?? Auf jeden Fall nicht mit der Sprachgrenze Nord - Süd
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.


also ich bin gebürtig aus Berlin und finde an dieser ausdrucksweise nix merkwürdiges und weiß nicht mal was ein Dotter ist :biggrin: Wahrscheinlich ein Großstattklischee :lol:
Vom Sprachgefühl würde ich aber auf jeden Fall "der" Dotter sagen.
 
You must log in or register to reply here.
Top