Die große Enttäuschung..wäre einer so lieb!

F

fee_peri

Guest
AW: Die große Enttäuschung..wäre einer so lieb!

Ja klar ist das Umgangssprache
nur in Izmir weit verbreitet..
Da wird sogar in staatlichen Verwaltungen und Banken so geredet..

Warst du schon einmal in Izmir?
 
Tina_x

Tina_x

New Member
AW: Die große Enttäuschung..wäre einer so lieb!

Zitat von fee_peri:
Ja klar ist das Umgangssprache
nur in Izmir weit verbreitet..
Da wird sogar in staatlichen Verwaltungen und Banken so geredet..

Warst du schon einmal in Izmir?
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Wenn die Frage an mich gerichtet ist, dann beantworte ich sie mit: Nein. Ich war noch nicht in Izmir, hoffe aber, dort bald mal hinzufliegen. :)

Bis jetzt war ich nur in Istanbul, Sapanca, Sakarya und Düzce. Also alles eher nicht so bekannte Städte, ausgenommen Istanbul. :lol:
 
F

fee_peri

Guest
AW: Die große Enttäuschung..wäre einer so lieb!

Zitat von Tina_x:
Wenn die Frage an mich gerichtet ist, dann beantworte ich sie mit: Nein. Ich war noch nicht in Izmir, hoffe aber, dort bald mal hinzufliegen. :)

Bis jetzt war ich nur in Istanbul, Sapanca, Sarkaya und Düzce. Also alles eher nicht so bekannte Städte, ausgenommen Istanbul. :lol:
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

In Istanbul und "weiß nicht ob du SAKARYA" meinst war ich auch..
Sakarya nur kurz auf einer Hochzeit..
In Izmir bin ich jedes Jahr... Dieses Jahr leider nur auf einer Beerdigung :frown:

Naja mir ist eben aufgefallen das alle überall in dieser Umgangssprache "Sive" reden..

Lustig sind auch die Tomatenverkäufer.. Domata gel.. Domata.. Anstatt üblich Domates zu sagen
 
Tina_x

Tina_x

New Member
AW: Die große Enttäuschung..wäre einer so lieb!

Zitat von fee_peri:
In Istanbul und "weiß nicht ob du SAKARYA" meinst war ich auch..
Sakarya nur kurz auf einer Hochzeit..
In Izmir bin ich jedes Jahr... Dieses Jahr leider nur auf einer Beerdigung :frown:

Naja mir ist eben aufgefallen das alle überall in dieser Umgangssprache "Sive" reden..

Lustig sind auch die Tomatenverkäufer.. Domata gel.. Domata.. Anstatt üblich Domates zu sagen
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Jaa, natürlich meinte ich Sakarya. Mal wieder ein böser Tippteufel. :frown:

Aber gut sind auch die Wasserverkäufer in Istanbul. Jedenfalls im Sommer, wenn sie überall stehen, z.B. am Taksim Meydani und dann rufen: "Sucu, sucu, sucu."

Warum rufen sie: "Wasserverkäufer, Wasserverkäufer, Wasserverkäufer?" :lol:
 
M

mängelexemplar

Guest
AW: Die große Enttäuschung..wäre einer so lieb!

Zitat von Tina_x:
Jaa, natürlich meinte ich Sakarya. Mal wieder ein böser Tippteufel. :frown:

Aber gut sind auch die Wasserverkäufer in Istanbul. Jedenfalls im Sommer, wenn sie überall stehen, z.B. am Taksim Meydani und dann rufen: "Sucu, sucu, sucu."

Warum rufen sie: "Wasserverkäufer, Wasserverkäufer, Wasserverkäufer?" :lol:
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.
haha, du bist so ein Fuchs. Übersetzt ist es saulustig :lol:
 
Lady Yumus

Lady Yumus

Well-Known Member
AW: Die große Enttäuschung..wäre einer so lieb!

Zitat von Tina_x:
Aber gut sind auch die Wasserverkäufer in Istanbul. Jedenfalls im Sommer, wenn sie überall stehen, z.B. am Taksim Meydani und dann rufen: "Sucu, sucu, sucu."

Warum rufen sie: "Wasserverkäufer, Wasserverkäufer, Wasserverkäufer?" :lol:
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ruft doch jeder, ob Simitci, Balikci etc... Warum kompliziert, wenn's auch einfach und präzise geht! :biggrin: Türkiye, seni cooook seviyorum!! :lol:
 
You must log in or register to reply here.
Top