papillon717
New Member
Hallo,
Könnte mir jemand diesen Text ins Türkische übersetzen. Das wäre sehr lieb!
Hakan hat mir geschrieben, dass er nach Izmir zieht und eine neue Beziehung mit einer Türkin hat. Nachdem wir uns im September wieder gesehen hatten und einander wieder ganz nah waren, habe ich gehofft, dass alles wieder gut wird. Er hat mir gesagt, dass er etwas Zeit braucht um sein Leben zu ordnen, ich aber die richtige Frau für ihn wäre. Jetzt hat er sich aber für eine andere Frau entschieden. Ich glaube es ist an der Zeit, mein Leben ohne ihn weiter zu leben. Auch wenn ich ihn immer noch liebe und überzeugt bin, dass er mich auch liebt und wir eigentlich zusammen gehören. Seit er mich gefragt hat, ob ich ihn heiraten will sind jetzt schon 1.5 Jahre vergangen. Das Thema Heirat macht ihm Angst und ich weiss nicht, wie ich ihm diese Angst nehmen kann. Ich bin jetzt 32 Jahre alt und möchte gerne einmal Kinder haben. Ich kann nicht ewig auf ihn warten. Ich hoffe, dass er mit seiner Entscheidung glücklich wird und es später nicht bereut.
Ich würde mich freuen, wenn wir trotzdem in Kontakt bleiben. Liebe Grüsse an alle! Ich vermisse euch…
Könnte mir jemand diesen Text ins Türkische übersetzen. Das wäre sehr lieb!
Hakan hat mir geschrieben, dass er nach Izmir zieht und eine neue Beziehung mit einer Türkin hat. Nachdem wir uns im September wieder gesehen hatten und einander wieder ganz nah waren, habe ich gehofft, dass alles wieder gut wird. Er hat mir gesagt, dass er etwas Zeit braucht um sein Leben zu ordnen, ich aber die richtige Frau für ihn wäre. Jetzt hat er sich aber für eine andere Frau entschieden. Ich glaube es ist an der Zeit, mein Leben ohne ihn weiter zu leben. Auch wenn ich ihn immer noch liebe und überzeugt bin, dass er mich auch liebt und wir eigentlich zusammen gehören. Seit er mich gefragt hat, ob ich ihn heiraten will sind jetzt schon 1.5 Jahre vergangen. Das Thema Heirat macht ihm Angst und ich weiss nicht, wie ich ihm diese Angst nehmen kann. Ich bin jetzt 32 Jahre alt und möchte gerne einmal Kinder haben. Ich kann nicht ewig auf ihn warten. Ich hoffe, dass er mit seiner Entscheidung glücklich wird und es später nicht bereut.
Ich würde mich freuen, wenn wir trotzdem in Kontakt bleiben. Liebe Grüsse an alle! Ich vermisse euch…