"Nicht ganz stubenrein"

[Dine]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

Danke Elvin Abla, wenn wir die Erlaubnis kriegen oder ein wenig Sekt intus haben, stell ich sie nochmals ein. :-D

 

[Sommer2000]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

NEIN...bin ich nicht, ich weiß von nyx.

Şimdi böyle mi olduk, arkadaşım?? Arkadaş dedik bağırımıza bastık. :-(

 

[Dine]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

- Dalkavuk = Schleimscheisser
- Yalaka = Schleimer
- Ayip (naja, muss man auch können!) = Schande
- tövbe tövbe = tja, wie übersetzt man das? Sagt man nach etwas Schlimmen, um es zu entschuldigen/ zu hoffen dass es nie eintrifft
- allah sana belani versin = das weiss ich nicht!



Hm ja... :roll:

 

[Sommer2000]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

- Dalkavuk = Schleimscheisser
- Yalaka = Schleimer
- Ayip (naja, muss man auch können!) = Schande
- tövbe tövbe = tja, wie übersetzt man das? Sagt man nach etwas Schlimmen, um es zu entschuldigen/ zu hoffen dass es nie eintrifft
- allah sana belani versin = das weiss ich nicht!



Hm ja... :roll:

allah senin belanı versin bedeutet : Sei vom Gott verdammt

 

[Catsili]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

"Tövbe" heißt doch "Reue", oder?

Demnach müßte es "Reue Reue" heißen......

Mein Mann benutzt zu jeder möglichen und unmöglichen Gelegenheit auch ein ganz übles Schimpfwort bzw einen Satz....... jetzt trau ich mich aber gar nicht, das hier reinzustellen.....

Also die Türken sind uns Deutschen mit Ausdrücken, Flüchen und Schimpfworten weit überlegen - bin da aber gar nicht neidisch.

LG Catsili

 

[univers]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

"Tövbe" heißt doch "Reue", oder?

Demnach müßte es "Reue Reue" heißen......

Mein Mann benutzt zu jeder möglichen und unmöglichen Gelegenheit auch ein ganz übles Schimpfwort bzw einen Satz....... jetzt trau ich mich aber gar nicht, das hier reinzustellen.....

Also die Türken sind uns Deutschen mit Ausdrücken, Flüchen und Schimpfworten weit überlegen - bin da aber gar nicht neidisch.

LG Catsili

klingt "Reue Reue" nach was, wenn du es in deutsch hören würdest?

 

[Shalima]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

ist manyak misin? schon vorgekommen :roll:
das hat mir die freundliche kellnerin vom türkischen lokal beigebracht

 

[Catsili]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

klingt "Reue Reue" nach was, wenn du es in deutsch hören würdest?

Ja, hast recht Univers......würde ich zu jemandem einfach "Reue, Reue" sagen - würde er mich nur blöd anschauen......:shock:

Wie wäre es mit: "Schämen sollte man sich."

LG