Doris
Well-Known Member
Wann hat es angefangen?
Gestern war es nicht, dann wüsste ich es gewiss....
Afrin:
laut Google-Map
Das wäre bis Kilis auf der türkischen Seite, wohin auch aus syrischer Seite Raketen einschlagen und schon Menschenleben gekostet haben.
Verfolgt man aber die hiesigen Medien, dann könnte man glauben Syrien, ganz Syrien oder so wäre schon in Schutt und Asche gelegt.
Nicht nur die Medien, auch Erdoğan redet von der heldenhaften Armee, wie sie diesen oder jenen Hügel eingenommen hätte..
Diese heldenhafte Armee...upps, lehne ich mich jetzt zu weit heraus, gibts ein törkisches Sprichwort:
Yerin kulağı var.
Soll heißen, der Boden hat Ohren, buchstäblich sprich, alles was man hier aussagt, kann gegen einen verwendet werden.
Ja..ja, die ruhmreiche Armee und der Taxifahrer, dem die Spritpreise den Kopf verdreht haben, der Bakkal, dessen Miete ihn wie ein Wesen aus Picasso's Gemälden ausschauen lässt jaulen vor...Schadenfreude?
Nein, nicht gestern, aber nach Worten des großen Vorsitzenden, ähm, vom Staatspräsident Recep Tayyip Erdoğan werde der Vormarsch in Richtung Afrin fortgesetzt. (TRT Deutsch)