Spruch des Tages

“Unutmak dediğinin nesi zor ki; asıl unutmak zorunda olmak koyar adama”

Kahraman Tazeoğlu
 
Das müsste die deutsche Version des Spruches sein:

Manche Menschen machen die Welt zu etwas besonderem, indem sie einfach nur da sind

Ist übrigens ein Spruch eines Pfarrers

Gibt denke ich viele die ähnlich sind. Ich kannte mal einen der ging so:
Manche Menschen sind wunderschön.
Nicht durch ihr Aussehen,
Nicht durch das was sie sagen.
Nur durch das was sie sind.
 
Halbuki, en ziyade hasta sensin.
Sen, evvel kendine tabib ara, şifa bul;
sonra başkasının şifasına çalış.
 
Hiç evlenmedim çünkü gerek yoktu…
Evimde bir kocanın yerini doldurabilen üç hayvan besliyorum:
- Her sabah hırlayan bir köpek,
- Bütün gün küfür eden bir papağan,
- Ve geceleri geç gelen bir kedi..


Ich habe nie geheiratet,
weil ich drei Haustiere zu Hause habe,
die den gleichen Zweck erfüllen wie ein Ehemann.
- Ich habe einen Hund, der jeden Morgen knurrt,
- einen Papagei, der den ganzen Nachmittag flucht
- und eine Katze, die spät in der Nacht nach Hause kommt.

Marie Corelli
 
Küsmek nedir bilir misin?..
Küsmek Dürüst'lüktür..
Çocukçadır ve ondan dolayı Saf' tır..
Yalansiz'dır..
Küsmek; Seni Seviyorum' dur...
Vazgeçememektir.
Beni anlatır Küsmek.
Kizdim ama hala buradayımdır, gitmiyorumdur, gidemiyorumdur.
Küsmek: nazlanmaktır, yakın bulmaktır, benim için değerlisindir.
Küsmek, sevdiğini Söylemek demektir... Hadi Anla demektir...
Küsmek: Umuttur, acabaları bitirmektir, emin olmaktır...
Yani, diyeceğim o ki:
BEN SANA KÜSTÜM !..

N. Hikmet
 
Bazen, anmak gerekir anılmak için. Bazen de, susmak gerekir duymak için.

- Şems-i Tebrizi
 
Top