S
sommersonne
Guest
AW: Stimmt diese Behauptung?
Ja, habs gelesen, Du hast schneller geschrieben.
Lies dazu Beitrag 27:wink:
Ja, habs gelesen, Du hast schneller geschrieben.
Lies dazu Beitrag 27:wink:
Du klammerst dich an etwas Niedergeschriebenes, dabei warst du nicht, oder? Papier ist geduldig!![]()
Das was Sie als "Niedergeschriebenes" bezeichnen, bezeichnen Dichter wie Johann Wolfgang von Goethe als etwas göttliches
Nennen Sie mir doch ein Gedicht mit drei Verse/Strophen, diese wiederum 15 rhetorische Mittel, wie
- Emphase, Nachdruck; - Polysemie (mannigfaltiger Sinngehalt); - Iltifaat - grammatikalischer Wechsel; - Wortfolge und Wortstellung; - Ellipse (prägnante Auslassung von Satzgliedern, Redeteilen oder; Morphemen); - Begriffsverwandtschaft (Intertextualität); - Verstärkung; - Wort- und Partikelwahl; - Phonetik, Lautschrift; - semantisch orientierte Wiederholung; - Vertrautheit, Innigheit; - Übertreibung; - Tadel und Geringschätzung; - Prägnanz; - Flexibilität; - Sachbezogenheit und Weissagung[...]
enthalten, des Weiteren eine einzigartige literarische Form und über eine einzigartige Textgattung verfügt (und vielleicht noch Reime enhält).
Die Rede ist von der 108. Suuraah, die kürzeste unter den 114, mit dem Namen -Al-Kauthar- "das Unermeßliche an Gutem, sei es Wissen, Guttun oder Ehre und Würde im Diesseits und Jenseits".
Inna a'taynakäl käwthär
Fäsallili rabbikä whenhar
Innä shaani äkä huwäl äbtär
Sinngemäß in der Übersetzung von Amir Zaidan im
"at-tafsir"
(1) Gewiss, WIR gaben dir Al-kauthar,
(2) so verrichte das rituelle Gebet für deinen HERRN und schächte!
(3) Gewiss, dein Verleumder ist derjenige ohne Stammhalter.
Es ist mir egal, mit welchen rhetorischen Mitteln es zu Papier gebracht worden ist - es ist von Menschen Niedergeschriebenes!