AW: Türkische Gastarbeiter
was mich immer verwunderte war, das viele in deutschland 10-20 und mehr jahre gearbeitet hatten, aber kein oder so gut wie kein deutsch können!
letzten eine frau: sie erzaehlte mir voller stolz das sie über 20jahre in deutschland gelebt hatte. als ich ihr auf deutsch, im laufe des gespraeches, was sagte, guckte sie mich an und ich wusste sofort-nix verstanden!
habe das einige leute befragt. die antwort war immer so: wir wollten noch 1 jahr bleiben, dann zurück, dann wieder 1 jahr und soweiter. man fühlte sich also nie heimisch und plante in 1 jahreszeitraeumen.
''wenn du laenger als 21 tage irgendwo bist, (laut türkischen sprichwort) bist du kein gast mehr. aber wenn du 10 jahre da bist und immer wieder morgen gehen wir, morgen gehen wir, sagtst-wirst du immer gast sein!''
das ist wahrscheinlich der grund, warum viele noch immer nicht in deutschland, auch nach sovielen jahren, angekommen sind und dieses land nicht als heimat sehen können!