Türkische Gastarbeiter

AW: Türkische Gastarbeiter

''wenn du laenger als 21 tage irgendwo bist, (laut türkischen sprichwort) bist du kein gast mehr. aber wenn du 10 jahre da bist und immer wieder morgen gehen wir, morgen gehen wir, sagtst-wirst du immer gast sein!''
!


Das Sprichwort kenne ich nicht, aber es trifft es auf den Punkt.Gedanklich immer auf gepackten Koffern zu sitzen, trägt sicher nicht dazu bei, sich heimisch zu fühlen.
 
AW: Türkische Gastarbeiter

Das ist doch Geschmacksache, jedem das seine :wink:

Natürlich ist es Geschmacksache. Es ist aber schon so, dass viele Deutsche regelrecht Gänsehaut bekommen, wenn Volksmusik gespielt wird. Sogar meine Schwiegermutter und die ist über 70, dreht die Augen und schaltet sofort weg, wenn was läuft.Die Texte sind soooo vor Schmalz triefend und das ganze drumherum. Dirndl und Kniebundhosen und heisa die Musi kommt.:icon_eyecrazy:
 
AW: Türkische Gastarbeiter

Das Sprichwort kenne ich nicht, aber es trifft es auf den Punkt.Gedanklich immer auf gepackten Koffern zu sitzen, trägt sicher nicht dazu bei, sich heimisch zu fühlen.

so seh ich das auch! da du nie vorhast für immer zu bleiben, wirst du dich nie mit den umstaenden, der sprache, der kultur und der dortigen lebensart auseinandersetzen und verinnerlichen! du wirst dich allenfalls, notgedrungen arangieren, das wars dann meist schon!

es ist jedoch verwunderlich, das dies oft nur die in deutschland lebenden türken betrifft. die eingewanderten russlanddeutschen, selbst die vietnamesen(diese beiden gibts in meiner alten heimat besonderst) sind bereits nach kurzer zeit so integriert und könne die sprache, das man schon staunt!
woran das speziell liegt-keine ahnung!:-?
 
AW: Türkische Gastarbeiter

so seh ich das auch! da du nie vorhast für immer zu bleiben, wirst du dich nie mit den umstaenden, der sprache, der kultur und der dortigen lebensart auseinandersetzen und verinnerlichen! du wirst dich allenfalls, notgedrungen arangieren, das wars dann meist schon!

es ist jedoch verwunderlich, das dies oft nur die in deutschland lebenden türken betrifft. die eingewanderten russlanddeutschen, selbst die vietnamesen(diese beiden gibts in meiner alten heimat besonderst) sind bereits nach kurzer zeit so integriert und könne die sprache, das man schon staunt!
woran das speziell liegt-keine ahnung!:-?

Ich habe auch keinen Plan, wieso es hier hakt. Muss jeder selber wissen, was er macht.So wie du es machst, ist es aber richtig und alle sind glücklich.Du kannst , da du die Sprache beherrschst, Kontakte zu Einheimischen pflegen, dein Sohn wächst zweisprachig mit beiden Kulturen auf und dein Mann ist auch zufrieden.
 
AW: Türkische Gastarbeiter

Natürlich ist es Geschmacksache. Es ist aber schon so, dass viele Deutsche regelrecht Gänsehaut bekommen, wenn Volksmusik gespielt wird. Sogar meine Schwiegermutter und die ist über 70, dreht die Augen und schaltet sofort weg, wenn was läuft.Die Texte sind soooo vor Schmalz triefend und das ganze drumherum. Dirndl und Kniebundhosen und heisa die Musi kommt.:icon_eyecrazy:

Dann ist doch etwas dran, an Volksmusik. Ich muß gestehen, je älter ich werde, desto besser gefällt mir die Musik :shock:
 
Top