Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

[Dine]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

Ne politische Diskussion mit einfachen Sätzen und jemandem der der deutschen Sprache nicht mächtig ist, wie sieht so etwas aus?

vielleich so;

Sie; Kennst du dich aus in der Politik?
Er; Was das?
Sie; Politik... Gül, Erdogan, Bush.
Er; Gül gute Mann, Bush schlechte Mann.
Sie; Welche Partei magst du?
Er; Party?
Sie; Nein, P-A-R-T-E-I!
Er; Weiss nicht.
Sie; hm ja, ich mag die XXX.
Er; Weiss nicht.
Sie; Wer ist euer Präsident?
Er; Minister?
Sie; Nein, Präsident.
Er; Weiss nicht.
Sie; Hast du denn von gar nichts eine Ahnung mann?!?!
Er; warum du böse mir?! Askiiiim, ich dir nicht böse, aber du böse immer!


:mrgreen: Sorry, ich hab den Clown gefressen. :mrgreen:

 

[Dine]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

Und wie hat der Streit ausgesehen??
Die Frau blabbert auf Deutsch vor sich hin und der Mann auf Tuerkisch??:lol:

Er; ja askim, du immer böse mir. ich nicht schlechte Mensch.
Sie; du nervst mich dermassen, zu nichts weisst du eine Antwort!
Er; du langsam sprechen askim, ich nicht verstehen schnell.
Sie; maybe it's better in English, if you don't understand me; don't say I DONT KNOW.
Er; weiss nicht askim.
Sie; Schatz, ich liebe dich aber bitte, du musst besser Deutsch lernen.
Er; ich gut Deutsch. Nur du verstehen nicht. Deine Deutsch schlechte Deutsch. Bad!
Sie; Schatz, wieso machst du mich jetzt traurig *heult schon*.
Er; askim, ich dir kaufen Rose, ich dir grosse Lieben aber du böse, nicht ich böse.
Sie; auuuaaahhhhjaaaa
Er; a*** k****, bu nasil bir kadin yav, beni deli edecek bir gün. ama yarin daha iyi birtane gelecek, neyse.
Sie; was hast du gesagt?
Er; ich sagen ich will erklären, aber nicht gut mit Deutsch. Bitte du nicht böse. *heult auch*
Sie; es tut mir Leid, sooo leid. askim, es tu mir sooo leid.


Und so weiter und so fort, am Ende heult er, sie ist Schuld und irgendwann ist er dann nach stundenlangen Trotzreaktionen bereit, sie doch noch zu küssen.

 

[Sommer2000]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

vielleich so;

Sie; Kennst du dich aus in der Politik?
Er; Was das?
Sie; Politik... Gül, Erdogan, Bush.
Er; Gül gute Mann, Bush schlechte Mann.
Sie; Welche Partei magst du?
Er; Party?
Sie; Nein, P-A-R-T-E-I!
Er; Weiss nicht.
Sie; hm ja, ich mag die XXX.
Er; Weiss nicht.
Sie; Wer ist euer Präsident?
Er; Minister?
Sie; Nein, Präsident.
Er; Weiss nicht.
Sie; Hast du denn von gar nichts eine Ahnung mann?!?!
Er; warum du böse mir?! Askiiiim, ich dir nicht böse, aber du böse immer!


:mrgreen: Sorry, ich hab den Clown gefressen. :mrgreen:

Spitzenmaessig Dine. Aber eines kannst du mir glauben, Bush kennt der bestimmt nicht.
Ist wette mit dir dass er Bush fuer einen auslaendischen Saenger haelt. :mrgreen:

 

[Sommer2000]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

Er; ja askim, du immer böse mir. ich nicht schlechte Mensch.
Sie; du nervst mich dermassen, zu nichts weisst du eine Antwort!
Er; du langsam sprechen askim, ich nicht verstehen schnell.
Sie; maybe it's better in English, if you don't understand me; don't say I DONT KNOW.
Er; weiss nicht askim.
Sie; Schatz, ich liebe dich aber bitte, du musst besser Deutsch lernen.
Er; ich gut Deutsch. Nur du verstehen nicht. Deine Deutsch schlechte Deutsch. Bad!
Sie; Schatz, wieso machst du mich jetzt traurig *heult schon*.
Er; askim, ich dir kaufen Rose, ich dir grosse Lieben aber du böse, nicht ich böse.
Sie; auuuaaahhhhjaaaa
Er; a*** k****, bu nasil bir kadin yav, beni deli edecek bir gün. ama yarin daha iyi birtane gelecek, neyse.
Sie; was hast du gesagt?
Er; ich sagen ich will erklären, aber nicht gut mit Deutsch. Bitte du nicht böse. *heult auch*
Sie; es tut mir Leid, sooo leid. askim, es tu mir sooo leid.


Und so weiter und so fort, am Ende heult er, sie ist Schuld und irgendwann ist er dann nach stundenlangen Trotzreaktionen bereit, sie doch noch zu küssen.

Dine, vallahi gulmekten oldurdun beni. Ich konnte mir das ganze richtig bildlich vorstellen. :mrgreen: :mrgreen:
Besonders die Stelle mit a..... k......, bu nasil kadin yaw war die Kroenung.

 

[hatira]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

vielleich so;

Sie; Kennst du dich aus in der Politik?
Er; Was das?
Sie; Politik... Gül, Erdogan, Bush.
Er; Gül gute Mann, Bush schlechte Mann.
Sie; Welche Partei magst du?
Er; Party?
Sie; Nein, P-A-R-T-E-I!
Er; Weiss nicht.
Sie; hm ja, ich mag die XXX.
Er; Weiss nicht.
Sie; Wer ist euer Präsident?
Er; Minister?
Sie; Nein, Präsident.
Er; Weiss nicht.
Sie; Hast du denn von gar nichts eine Ahnung mann?!?!
Er; warum du böse mir?! Askiiiim, ich dir nicht böse, aber du böse immer!


:mrgreen: Sorry, ich hab den Clown gefressen. :mrgreen:

Nein, ist leider bitterer Ernst!!:mrgreen:

 

[marie51]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

Ne politische Diskussion mit einfachen Sätzen und jemandem der der deutschen Sprache nicht mächtig ist, wie sieht so etwas aus?

Für ein gutes Zusammenleben ist es da unbedingt wichtig, dass man über politische Dinge diskutieren können muss. In wie vielen deutschen Familien wird wohl überhaupt über politische Dinge diskutiert. Ich glaube, das ist keine Grundvoraussetzung, um miteinander glücklich zu werden.

 

[Sommer2000]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

Nein, ist leider bitterer Ernst!!:mrgreen:

Ja leider Hatira. :redface:

 

[Susi26]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

Für ein gutes Zusammenleben ist es da unbedingt wichtig, dass man über politische Dinge diskutieren können muss. In wie vielen deutschen Familien wird wohl überhaupt über politische Dinge diskutiert. Ich glaube, das ist keine Grundvoraussetzung, um miteinander glücklich zu werden.

Nun ja das kommt halt immer darauf an wo die eigenen Interessen liegen und was man für Ansprüche an den Partner hat.

 

[Susi26]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

Spitzenmaessig Dine. Aber eines kannst du mir glauben, Bush kennt der bestimmt nicht.
Ist wette mit dir dass er Bush fuer einen auslaendischen Saenger haelt. :mrgreen:

Nix da ein Cousin meines Mannes hat seine 2 Hundewelpen "Saddam" und "Bush" genannt!

 

[coke_w]

AW: Türkischer Mann, Deutsche Frau, wie funktioniert das?

son blödsinn, war vieleicht ein blödes beispiel, und hier wird einem wohl jedes wort auf die goldwaage gelegt, na prima, und im übrigen mit warum seine interessen und soweiter meinte ich, warum nicht MEINE? denn genau das tun wir, wir reden über die interessen beider , über gott und die welt, meine güte, legt doch nicht jedes wort auf die goldwaage *augenverdreh*