Wer kennt Hatay?

AW: Wer kennt Hatay?

Hallo IboBine,

habe gerade meine Freund mal gefragt. Er sagt, das Wort "Fellah" bedeutet christlicher Arbaber. Dort leben wohl nur Christen und Araber.

Hoffe ich konnte ich bißchen mithelfen.

lg
Michaela
 
AW: Wer kennt Hatay?

also ich weiß nicht, ibobiene, aber ich an deiner stelle würde mir das sehr sehr gut überlegen. vielleicht lernst du das alles erst mal bei einem besuch von 2-3 wochen kennen. man kann doch nicht irgendwo leben wollen, wo man noch nie zuvor war, sorry. und dann als unverheiratete zusammenleben, in einer gegend, in der noch ganz andere muster ticken?
das kommt mir doch sehr naiv vor.

wenns jetzt istanbul, izmir, bursa, ankara, antalya wäre, ok....aber ich bin da mehr als skeptisch, wirklich...
 
AW: Wer kennt Hatay?

Na ja die Entschiedung scheint ja nun mal getroffen wurden sein, also Augen zu und durch!

Ich gehe jetzt mal optimistisch davon aus, dass Du in Deuschland nicht alle Brücken abgebrochen hast und eine Rückkehr jederzeit möglich ist!

Findes das Ganze zwar auch recht mutig und mir stellen sich eine Menge Fragen, aber ein wenig Gedanken wird man sich ja vorher gemacht haben!
Hat Dich Dein Freund denn auf ein Leben dort vorbereitet - außer alles in den schönsten Farben auszumalen - ich meine halt auch ein wenig realitätsnah, er kennt Dich und Deinen Lebensstil ja sicherlich und sollte am besten einschätzen können, was für eventuelle Schwierigkeiten auftreten können!

LG
Susi

Antakya und Iskenderun empfehle ich übrigens auch, ich hoffe er findet die Zeit, Dir alles zu zeigen!
 
AW: Wer kennt Hatay?

Ich lese das Grade hier und dachte wieso kommt mir der Name Hatay bekannt vor jetzt ist es mir wider eingefallen ich war dieses Jahr im januar für 3 tage mit meinem canim bei seiner Schwester zu hause zu Besuch sie kommt aus aktepe. Ich glaube zu mindestens das muss da auch irgendwo in der nähe sein Hatay/Hassa/Aktepe und ich muss auch sagen die Familie von ihm seine Schwester und alle die ich kennen gelernt habe waren sehr nett zu mir obwohl ich auch aufgefallen bin wie ein bunter Hund, den ich bin 1.77 cm groß und habe lange blond gesträhnte Haare, ok mich hat das nicht wirklich gestört, aber das leben da ist wirklich ein anderes, du machst den lieben langen Tag nichts anderes als zu kochen auf die Kinder versorgen zu verwandten zu gehen oder andere kommen dich besuchen und das Tag für Tag, die Männer behandeln dich wie Luft als gäbe es dich garnicht, das wäre echt nichts für mich, so ein paar tage ok vielleicht auch Wochen aber für immer da zu leben könnte ich mir nicht vorstellen dafür bin ich wahrscheinlich auch noch zu jung ich brauche noch meine Freiheiten im leben :wink: was mir auch noch aufgefallen ist das Armut da noch ganz groß geschrieben wird. das war zummindestens mein Eindruck von den 3 tagen in denen ich da war.

LG Honey1987​
 
AW: Wer kennt Hatay?

Zitat von Honey1987:
....aber das leben da ist wirklich ein anderes, du machst den lieben langen Tag nichts anderes als zu kochen auf die Kinder versorgen zu verwandten zu gehen oder andere kommen dich besuchen und das Tag für Tag, die Männer behandeln dich wie Luft als gäbe es dich garnicht, das wäre echt nichts für mich, so ein paar tage ok vielleicht auch Wochen aber für immer da zu leben könnte ich mir nicht vorstellen dafür bin ich wahrscheinlich auch noch zu jung ich brauche noch meine Freiheiten im leben :wink: was mir auch noch aufgefallen ist das Armut da noch ganz groß geschrieben wird. das war zummindestens mein Eindruck von den 3 tagen in denen ich da war.​



Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Hassa gehört zu Hatay, ist aber wohl 150 KM ca. von Reyhanli entfernt.

Der Eindruck, den Du dort gewonnen ist, entspricht voll und ganz meinem Eindruck.
 
AW: Wer kennt Hatay?

Zitat von soldja65:
Fellah ist kein gutes Wort. Es wird für die "Araber" benutzt. Also für Leute, die aus diesem Bereich in die Türkei gekommen sind. Es hat einen abwertenden Touch.

Aber man benutzt es auch allgemein für die Bewohner der Gegend um Hatay.


Auf dieser Seite hier, steht noch mehr.

http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=fellahhttp://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=fellah
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Danke für die Info.. aber mein türkischer Wortschatz reicht dafür leider noch nicht aus... werde ich mir aber auf jeden Fall mal mit Wörterbuch an der Seite vornehmen...(so wie alle hier Reyhanli schildern, werde ich jede Menge Zeit haben...!!! :) )
 
AW: Wer kennt Hatay?

Zitat von Genevieve:
also ich weiß nicht, ibobiene, aber ich an deiner stelle würde mir das sehr sehr gut überlegen. vielleicht lernst du das alles erst mal bei einem besuch von 2-3 wochen kennen. man kann doch nicht irgendwo leben wollen, wo man noch nie zuvor war, sorry. und dann als unverheiratete zusammenleben, in einer gegend, in der noch ganz andere muster ticken?
das kommt mir doch sehr naiv vor.

wenns jetzt istanbul, izmir, bursa, ankara, antalya wäre, ok....aber ich bin da mehr als skeptisch, wirklich...
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.
Danke für die Sorgen, die Du Dir machst... aber: Ganz so blauäugig und naiv bin ich nicht. Tut mir echt leid.. ich weiß, aufgrund der wenigen Infos über mich, musste dieser Eindruck ja zwangsläufig entstehen, nicht wahr?
 
AW: Wer kennt Hatay?

Dankeschön an alle für die vielen Antworten... schön, zu wissen: Ich bin nicht alleine!!

Jetzt geht's aber doch schneller, als ich dachte... Ich fliege schon morgen (Vorsicht mit diesem Wort, gell :-D !!)

Ich melde mich wieder, wenn ich ein Netz finde, bin ich drin... bis dann dann, güle güle
 
AW: Wer kennt Hatay?

Hallo IboBiene,

dann wünsche ich dir eine schöne Zeit dort und hoffe, du erzählst mal, wie es da unten für dich so ist.


lg Michaela
 
You must log in or register to reply here.
Top