S
Solipsist
Guest
AW: Deutschtürken?
Und die Situation die du beschrieben hast Ray, das mit dem in eigenen Viertel zu wohnen. Viele scheinen in ihrem Mikrokosmos zu leben? Sie sind also von TR und von DE entfernt. Also haben sie doch ihre eigene Kultur geformt wie ich vermutet hatte. Warum nicht etwas daraus machen? Ich meine, diese Kultur weiterentwickeln. Könnte man?
Die Vermutung das sie ihre eigene Kultur haben reflektiert sich auch in ihrer Sprache. Deutschtürken machen überwiegend die gleichen grammatischen Fehler in türkisch. Das ist sehr interessant für mich. Sie stammen aus verschiedenen Regionen der Türkei, hatten andere Dialekte gelernt. Aber fast alle machen die gleichen Fehler. Es geht mir nicht um die Fehler, es ist diese homogeneity das mich interessiert.
Die Kultur die sie hier gebildet haben scheint zusammengeschweisst und monolithik zu sein.
Und Türksan, du hast Recht, nach so vielen Generationen sollte man nicht über Deutschtürken reden. Ich benutze das wort nur um zu differenzieren. Eigentlich weiss ich auch nicht wie ich euch definieren könnte ehrlich gesagt. In meinem Kopf seit ihr keine Deutsche, auch keine Türken. Ist jetzt nicht negativ gemeint. Ich glaube die neue Generation muss losbrechen von der alten und sich neu definieren. Erst wenn sie sich definieren können werden auch Aussenseiter wie ich sie einordnen können.
Wie gesagt, meine persönliche Ansichten. Ich kann es auch sehr oberflaechlich sehen, oder stark pauschalisieren, in diesem Fall korregiert bitte.
Und die Situation die du beschrieben hast Ray, das mit dem in eigenen Viertel zu wohnen. Viele scheinen in ihrem Mikrokosmos zu leben? Sie sind also von TR und von DE entfernt. Also haben sie doch ihre eigene Kultur geformt wie ich vermutet hatte. Warum nicht etwas daraus machen? Ich meine, diese Kultur weiterentwickeln. Könnte man?
Die Vermutung das sie ihre eigene Kultur haben reflektiert sich auch in ihrer Sprache. Deutschtürken machen überwiegend die gleichen grammatischen Fehler in türkisch. Das ist sehr interessant für mich. Sie stammen aus verschiedenen Regionen der Türkei, hatten andere Dialekte gelernt. Aber fast alle machen die gleichen Fehler. Es geht mir nicht um die Fehler, es ist diese homogeneity das mich interessiert.
Die Kultur die sie hier gebildet haben scheint zusammengeschweisst und monolithik zu sein.
Und Türksan, du hast Recht, nach so vielen Generationen sollte man nicht über Deutschtürken reden. Ich benutze das wort nur um zu differenzieren. Eigentlich weiss ich auch nicht wie ich euch definieren könnte ehrlich gesagt. In meinem Kopf seit ihr keine Deutsche, auch keine Türken. Ist jetzt nicht negativ gemeint. Ich glaube die neue Generation muss losbrechen von der alten und sich neu definieren. Erst wenn sie sich definieren können werden auch Aussenseiter wie ich sie einordnen können.
Wie gesagt, meine persönliche Ansichten. Ich kann es auch sehr oberflaechlich sehen, oder stark pauschalisieren, in diesem Fall korregiert bitte.