Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

[Corrado Cattani]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

@Elene, das würde mich natürlich sehr freuen, hast du denn schon einige türkische oder deutsch/türkische Produktionen bereits gesehen?

Falls nicht so hole dir bitte unbedingt und zwar in dieser Reihenfolge,(meine Empfehlung) folgende Filme.

Vizontele / Vizontele Tuuba
(Muss man gesehen haben, ist einfach grandios!)
http://www.amazon.de/Vizontele-Tuuba-2-DVDs/dp/B000CYYBS6

Meine verrückte türkische Hochzeit (D/T 2005)
(Eine sehr witzige und romantische Komödie)
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B000R57TC0

Beynelmilel. (Die Internationale)
http://www.amazon.de/Beynelmilel-Die-Internationale-Cezmi-Baskin


Ach ja, bevor ich es ganz vergesse, angeblich soll GORA - A Space Movie auch sehr witzig sein, allerdings sollte man Science Fiction Fan sein, damit man die Gags versteht und darüber auch lachen kann.

http://www.amazon.de/GORA-Space-Movie-Special-DVDs


@Lalezar2006, danke für die Info!

 

[Eskolein]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

Es gibt Viele gute Türkische filme die kaum einer kennt. Hier hast du welche. Alle sind deutschsprachig.


Mavi Surgun- Das Blaue Exil
http://www.br-online.de/kultur-szene/film/tv/0401/02424/

4 Gewonnene Preise
-------------------------------------------------------------------

Takva - Gottesfurcht

http://www.moviemaze.de/filme/2146/takva-gottesfurcht.html

18 Gewonnene Preise


-------------------------------------------------------------------

Yara -Seelenschmerz

http://www.3sat.de/specials/37610/index.html

5 gewonnene Preise

---------------------------------------------------------------------

ich hab all diese Filme nicht geschaut. Sie haben aber sehr gute Kritiken bekommen und sind alle mehrfach ausgezeichnet.

 

[Kleopatra]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

Wahnsinn... du scheinst ja ein richtiges Filmlexikon zu sein..

 

[Corrado Cattani]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

@Eskolein, danke für deine Filmtipps, werde mich auf die suche nach den inhalten und der DVDs begeben, sofern bereits vorhanden.

Für den Film Takva - Gottesfurcht habe ich mich bereits bei Amazon angemeldet, bekomme eine Verständigung sobald dieser erscheint, übrigens als kleine Info noch zum Film, dieser wird auch als Oscar Kandidat gehandelt.

 

[Eskolein]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

@Eskolein, danke für deine Filmtipps, werde mich auf die suche nach den inhalten und der DVDs begeben, sofern bereits vorhanden.

Für den Film Takva - Gottesfurcht habe ich mich bereits bei Amazon angemeldet, bekomme eine Verständigung sobald dieser erscheint, übrigens als kleine Info noch zum Film, dieser wird auch als Oscar Kandidat gehandelt.

Also ich könnte dir jetzt noch 5-6 Filme hierrhein schreiben aber ich hab sie alle nicht geschaut und ich weis nicht ob sie so gut sind wie ihre Kritiken aber hier hab ich noch einen:

Auf Der anderen Seite von Fatih Akin ( der kerl der GEGEN DIE WAND Produziert hat )


http://www.kino.de/kinofilm/auf-der-anderen-seite/95034.html

http://de.wikipedia.org/wiki/Auf_der_anderen_Seite

TRAILER: http://www.trailerseite.de/archiv/trailer-2007/auf-der-anderen-seite-trailer.html

10 Nominierungen 10 Gewonne Preise+

Dieser Film soll echt gut sein....... UND DER TRAILER verspricht nur gutes

 

[EllaHH]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

Auf der anderen Seite finde ich langweilig. Preise & Co haben nicht immer was zu bedeuten. Dagegen war Gegen die Wand noch ok.

 

[Corrado Cattani]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

Also selbstverständlich habe ich von den Film Auf Der anderen Seite schon gelesen, habe ihn sogar schon sehr lange in meinen Amazon Bestellkorb, jedoch schlussendlich immer davor zurückgeschreckt ihm tatsächlich zu bestellen, zumal er trotz der vielen Preise, ich schon des öfteren gelesen hatte das dieser total langweilig sei soll und sehr klischeehaft einzelne Prototypen darstellt und diese verallgemeinert, demnach sind alle Türken Verbrecher.

Ich zitiere einmal einige Foreneinträge dazu:

Ich fand ihn ja so dermaßen schlecht. ich wüsste nicht wo ich anfangen sollte. Furchtbar. Das ist ein schlechter Fernsehfilm , der als Kinofilm vermarktet wird und dann ist er auch noch so langweilig und langatmig.Der Film geht gar nicht.
Was mich besonders gestört hat an dem Film war, dass alle Türken in dem Film kriminell sind und ein Leben voller Gewalt leben. Er bedient alle Klischees und Vorurteile.

Fatih Akins bisher schwächster Film. Ich fand schon "Gegen die Wand" schlimm aber dieser toppt den ja.

-----------------------------------------------------------------------

nun ja Fatih Akins Charaktere in seinen Filmen sind aus bestimmten Millieus, die große Masse der Türken hier können sich mit seinen Figuren überhaupt nicht idendifizieren wie ich festgestellt habe und spiegelt wenig aus deren Leben hier.
Die sind auch nicht als Zuschauer angesprochen. Fatih Akin hat andere Zuschauerkreise im Sinn und weiß was sie sehen wollen.

Zumindest weiß er mit welchen Filmen er Preise gewinnen kann.

 

[askim1967]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

Ich warte ja noch auf die DVD-Veröffentlichung von Beyaz Melek und Pars, die liefen doch schon vor Ewigkeiten im Kino... weiß einer mehr, wann/ob die kommen?

 

[babe78]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

eskolein, deine tipps sind super. aber schwer die filme zu bekommen bzw. leihen ist fast unmöglich.

trotzdem danke

 

[Elena]

AW: Die besten türkischen Filme (mit deutsche Sprache - Untertitel)

Ich kenne leider nur die türkische Hochzeit. Ich will aber mal nachschauen, ob ich mir ein paar Filme ausleihen kann.
Ich kann kein türkisch, deswegen brauche ich mindestens deutsche Untertitel.