Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

[engelchen]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

Meine Lehrerin meint dass sie verwand sind!
Aber ich finde nicht dass man eine sprache lernen sollte, nur weil sie einem leicht fallen würde8)

 

[cild1]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

Meine Lehrerin meint dass sie verwand sind!
Aber ich finde nicht dass man eine sprache lernen sollte, nur weil sie einem leicht fallen würde8)

warum nicht ? man kann nicht genug sprachen lernen, egal aus welchem grund.

 

[Ibobine]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

Also meine Bekannte hat ja angefangen türkisch zu lernen und sagt sie hat das Gefühl es sei wie "italienisch und spanisch" ...:shock:

Wie bitte??? :icon_eyecrazy:
Ich bin mit spanisch und italienisch aufgewachsen - aber ich hab mich mit türkisch schwer getan.. und ich sehe absolut keine Ähnlichkeit... :shock:
(lass mich aber gern belehren... bin gespannt !!)

lg Bine:lol:

 

[cild1]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

Wie bitte??? :icon_eyecrazy:
Ich bin mit spanisch und italienisch aufgewachsen - aber ich hab mich mit türkisch schwer getan.. und ich sehe absolut keine Ähnlichkeit... :shock:
(lass mich aber gern belehren... bin gespannt !!)

lg Bine:lol:

Bine, ich glaube ra-sim meinte, die Ähnlichkeit von ungarisch zu türkisch sei so wie von spanisch zu italienisch:wink:

 

[ra-sim]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

genau das

 

[Ibobine]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

Bine, ich glaube ra-sim meinte, die Ähnlichkeit von ungarisch zu türkisch sei so wie von spanisch zu italienisch:wink:

ah soooo... sorry anscheinend hab ich auch mit deutsch ein Problem??:-?

 

[cild1]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

ah soooo... sorry anscheinend hab ich auch mit deutsch ein Problem??:-?

:mrgreen: :mrgreen:
nicht doch binchen, so im schweizerisch-spanisch-italienischem dreieck kann man sich doch schon mal sprachlich "verlaufen":lol:

 

[erhan]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

Also ich kenne ganz viele Wörter die sowohl im türkischen als auch im ungarischen die gleiche Bedeutung haben wie z.B. Deve es heißt so ziemlich auf der ganzen Welt Kamel oder ähn. aber nur im tr- ung. heißt es deve
oder
sakal (bart) , sakal
Sapka (hut, mütze), Schapka
ich konnte mich sogar mal in ungarisch unterhalten, aber es ist schon soooo lange her.
aber für türken sehr leicht zu lernen.

 

[Ibobine]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

nicht doch binchen, so im schweizerisch-spanisch-italienischem dreieck kann man sich doch schon mal sprachlich "verlaufen"


Bischd ächt liab ... getröschdet: :-? aber ich verlauf mich ständig... - hmmm... :icon_eyecrazy:

vielleicht sollte ich einfach mal die Klappe halten?? Oder ich schreib ein Buch... muss ich noch überlegen... hihi 8)

liebe Grüße
Bine:lol:

 

[ra-sim]

AW: Ungarisch - Türkisch ein zusammenhang?

Aslan/Orozlan
Bas / basz
Biçak / bicsak
Çali / cala
Cep / Dzep
Betik / betu"
keçi / kecske
koç / kos
Arpa / a'rpa
Var /Var
Töre / to"rve'ny
yas / gya'sz
batur/ ba'tor
Arik / arok
arpa > arpa
Balta > balta
Bitik > betU
Bugday > buza
Burçak > borso
Buzagi > borju
Dana > tino
Deniz > tenger
Deve > teve
Dingil > tengely
Elma > alma
Erdem > erdem
Es (us) > esz
Göbek > kOldOk
Ikiz > iker
Kapi > kapu
Kepenek > kOpOnyeg
Koçan > kocsany
Kurum > korom

Oglak > ollo
Öküz > OkOr
Sakal > szakal
Sari > sarga
Saz (Camur) > sar
Sirt > szirt
Sirke (bit yumurtasI) > serke
Tanik > tanu
Tarla > tarlo
Tekne > teknO
Yaka (boyun) > nyak
Yapagi > gyapju
Yel > szel
Yüksük > gyUszU