beren
Well-Known Member
Nein! Holländisch hat was vom Plattdeutschen. Ganz genau ist Holländisch ein Mix aus Plattdeutsch, englisch und dänisch.
Ist das jetzt ein Widerspruch?
Nein! Holländisch hat was vom Plattdeutschen. Ganz genau ist Holländisch ein Mix aus Plattdeutsch, englisch und dänisch.
Ist das jetzt ein Widerspruch?
Seitdem ich in der Türkei wohne bin ich sooo nationalistisch
Das jetzige Hochdeutsch ist eigentlich eine Kunstsprache aus vielen deutschen Dialekten zusammengesetzt.
Es hat sich in den letzten 3 Jahrhunderten herauskristallisiert.
Martin Luther hatte vor 500 Jahren schon die Biebel übersetzt und Wörter aus allen Teilen des deutschen
Sprachraums verwendet und bildete so eine erste Grundlage für eine gesamtdeutsche Sprache.
Vorher gab es nur Lateinische Ausgaben der Biebel und deren Inhalt war dem gemeinen Volk nicht zugänglich sondern nur der Geistlichkeit.
Vielleicht eine amateurhafte Erklärung, aber so habe ich es mal gelernt.
Danke, Zepelin, für deine amateurhafte Erklärung! Es weiss es, zu schaetzen!
Von amateurhaften Erklärungen lernt man manchmal das, was man sonst nicht lernt. Ich glaube, ich habe die Bezeichnung Kunstsprache fürs Hochdeutsch vorher nicht gehört. Auch "Zusammensetzen" ist hier bemerkenswert. Ich weiss, das deutschsprachiger Raum ist jahrhunderte geografisch gegliedert, "teilweise bewölkt" gewesen und geblieben. So ist folglich auch dessen Sprache, Deutsch. ...............
Ich denke du bist kein Amateur,alle Achtung.
Und vielen Dank für deine Anmerkung.
Das Heutige Deutsch war jedenfalls kein Dialekt auf den sich alle geeinigt haben zu übernehmen,
meine ich. Deshalb habe ich "Kunstsprache" gesagt.
Ich finde dein letzter Satz erklärt alles und ich habe dazu gelernt .