Bintje
Well-Known Member
LOLAch ja, als jemand, der schon mehrfach zurecht gewiesen wurde, weil er eine Frau als "Liebes", "Liebelein"(Kölsch), oder "luv"/"love" (GB) angesprochen hat, warne ich dich: Das ist hochgradig frauenfeindlich, weil es gemeinhin als herablassend bis degradierend empfunden wird. Gibt Haue.
Das liegt nur daran, dass Du das Talent hast, es so rasiermesserscharf zu platzieren, dass jede:r sofort weiß, dass es vollkommen gegenteilig gemeint ist.
Und dann sind natürlich 5 Euro für die Chauvi-Kasse fällig! Also merke: Nicht der Ausdruck an sich, sondern der Kontext macht die Musik. ; )