Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

[ra-sim]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

Neue Wörter:

Bahce auf türkisch , Baxes auf Griechisch , der Garten auf Deutsch

Kerata auf türkisch , Kerata auf Griechisch , der Schuft, schlingel auf deutsch

HAyvan auf türkisch , Haivan auf Griechisch , das Tier auf Deutsch.

 

[Evanthia]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

Im griechischen gibt es viele Familienname die mit "Chatzi.." beginnen. Dies ist eine Art Titel, und der Hinweis, dass derjenige (bzw. seine Vorfahren) beim "Chazilik" waren. Ich glaube, das gleiche gilt auch für die türkischen Familiennamen. Die Türken sind nach Mekka gepilgert und die Griechen nach Jerusalem. Gott ist eben überall....

 

[ra-sim]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

Sik auf türkisch , Sik auf Griechisch , Schick auf Deutsch

 

[Evanthia]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

wai, wai... = autsch, austsch!!!

 

[ra-sim]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

bei uns gibt es Vay Vay dass benutzt man auch als "klagewörter" aber auch als "wow"

 

[Evanthia]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

ist das gleiche

 

[ra-sim]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

man sagt auch "of of" für schmerzen... oder "langweile" oder oder oder...genervtheit etc.

 

[Evanthia]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

havan = Mörser

 

[ra-sim]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

Ciz auf türkisch wenn kinder in die nähe vom Ofen gehen
ein warnwort.
auf Griechisch "Tsis"

 

[selvi boylum]

AW: Gemeinsame Türkisch Griechische Wörter

bei uns gibt es Vay Vay dass benutzt man auch als "klagewörter" aber auch als "wow"

Ich dachte in Erzincan sagt man nicht vay sondern vey oder?