Kurdisch lernen

[ege35]

AW: Kurdisch lernen

Ich erzähl es auch nicht dir, damit dein Redeverbot nicht unterwandert wird, sondern erzähl es Allen:lol:
Esik nejdiye Bingöl'rao:lol:, < damit eine gewisse Anonymität bewahrt ist.

Das heißt wohl, dass du aus Bingöl bist....oder?

 

[univers]

AW: Kurdisch lernen

Das heißt wohl, dass du aus Bingöl bist....oder?

psst..
aus der Nähe = nejdiye

 

[Synapse]

AW: Kurdisch lernen

psst..
aus der Nähe = nejdiye

Wie spricht man das denn aus?
Was heißt denn "Hallo, wie geht es dir/Ihnen"? oder sowas wie "kolay gelsin"? Ich habe kurdische Nachbarn.8)

 

[ege35]

AW: Kurdisch lernen

psst..
aus der Nähe = nejdiye

Heißt das: geboren?

 

[sonja.s]

AW: Kurdisch lernen

Wie spricht man das denn aus?
Was heißt denn "Hallo, wie geht es dir/Ihnen"? oder sowas wie "kolay gelsin"? Ich habe kurdische Nachbarn.8)

Es scheint ja durchaus Interesse zu bestehen .... wollen wir den Admin beschwatzen eine Rubrik "Kurdish for Friends" aufzumachen ?????

 

[hilal74]

AW: Kurdisch lernen

Wie spricht man das denn aus?
Was heißt denn "Hallo, wie geht es dir/Ihnen"? oder sowas wie "kolay gelsin"? Ich habe kurdische Nachbarn.8)

Würde ich auch gerne wissen, vorallem die Aussprache interessiert mich sehr. In meinen Ohren hört sich kurdisch sehr fremd an.

 

[univers]

AW: Kurdisch lernen

Wie spricht man das denn aus?
Was heißt denn "Hallo, wie geht es dir/Ihnen"? oder sowas wie "kolay gelsin"? Ich habe kurdische Nachbarn.8)

nejdiye vom nejdi = nah, und damit ist auch Ege's Frage beantwortet denke ich.
Wie spricht man es aus:
Ne >j, wie beim französischem je (t'aime)< di >y wie der Buchstabe des deutschen Alphabets "j"< e

a- Hallo, wie geht es dir = Mabe herd, tu cutura?
Bei diesem Satz ist nur das Wort "cutura" anders auszusprechen als es geschrieben ist und zwar wie "tzutura".

b- Hallo, wie geht es Ihnen = Mabe herd, sima cuture?
Die Aussprache vom "sima" = ssima oder wie das "s" bei dem englischem Wort "Salt"
c- Kolay gelsin = rast bo
Hier ebenso das "s", wie doppelt s aussprechen

 

[Synapse]

AW: Kurdisch lernen

nejdiye vom nejdi = nah, und damit ist auch Ege's Frage beantwortet denke ich.
Wie spricht man es aus:
Ne >j, wie beim französischem je (t'aime)< di >y wie der Buchstabe des deutschen Alphabets "j"< e

a- Hallo, wie geht es dir = Mabe herd, tu cutura?
Bei diesem Satz ist nur das Wort "cutura" anders auszusprechen als es geschrieben ist und zwar wie "tzutura".

b- Hallo, wie geht es Ihnen = Mabe herd, sima cuture?
Die Aussprache vom "sima" = ssima oder wie das "s" bei dem englischem Wort "Salt"
c- Kolay gelsin = rast bo
Hier ebenso das "s", wie doppelt s aussprechen

cool, vielen lieben Dank.
Werde ich lernen und bei der nächsten Gelegenheit anwenden. Ich freu mich jetzt schon drauf. haha
Bedeutet "tu" du? ist ja wie im Spanischen. aber Zazaki hat wohl eher Ähnlichkeiten mit dem Arabischen oder?

 

[sonja.s]

AW: Kurdisch lernen

cool, vielen lieben Dank.
Werde ich lernen und bei der nächsten Gelegenheit anwenden. Ich freu mich jetzt schon drauf. haha
Bedeutet "tu" du? ist ja wie im Spanischen. aber Zazaki hat wohl eher Ähnlichkeiten mit dem Arabischen oder?

Wo um Himmelswillen siehst du da Ähnlichkeiten mit dem Arabischen ??? :icon_eyecrazy:

 

[univers]

AW: Kurdisch lernen

cool, vielen lieben Dank.
Werde ich lernen und bei der nächsten Gelegenheit anwenden. Ich freu mich jetzt schon drauf. haha
Bedeutet "tu" du? ist ja wie im Spanischen. aber Zazaki hat wohl eher Ähnlichkeiten mit dem Arabischen oder?

Genau:
Tu = Du

Und es hat eher Ähnlichkeit mit dem Deutsch als wie mit dem arabischem, hier ein paar Beispiele mehr, die die Ähnlichkeit aufzeigen:
nebst Tu = Du
Neo = Neu
Neu = Neun
Aqoe = wie das französische Aqua


Was mir so zu später Stunde noch einfällt.