"Nicht ganz stubenrein"

[Sommer2000]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

jetzt für hatira;

Elvin hätte keine gespaltene Zunge! :biggrin:

Yuuuuuuuh be arkadaşım. Noch verrueckter haettest du das wohl nicht uebersetzen koennen. :biggrin:

 

[univers]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

Yuuuuuuuh be arkadaşım. Noch verrueckter haettest du das wohl nicht uebersetzen koennen. :biggrin:

Für sirin;

Yuh be = Schande über dich..

warum be kardeşim Elvin?:biggrin:

 

[hatira]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

jetzt für hatira;

Elvin hätte keine gespaltene Zunge! :biggrin:

Du kennst meinen Vokabelschatz aber seehr genau!!!:roll:

 

[Sommer2000]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

Liebe Hatira,

" dil bir bütündür" heisst, dass man die Sprache und damit auch was dazu gehoert, sei es Grammatik, Umgangsprache, Schimpfwoerter, als Eins sehen muss.

 

[hatira]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

Yuuuuuuuh be arkadaşım. Noch verrueckter haettest du das wohl nicht uebersetzen koennen. :biggrin:

Guten Morgen Elvin!

Läßt Univers mich blöd sterben??:-D

 

[Dine]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

ja..nein, aber ja, aber nein........
das Erste habe ich gar nicht berücksichtigt, weil es mir dabei um was anders ging.
Jetz ma für dich mich wiederhole; das Zweite ist mit dem Dritten identisch

okay, ben de anladim. :-o ama ben sadece numara 1 ve 3 kulaniyorum. :roll:

 

[Sommer2000]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

Für sirin;

Yuh be = Schande über dich..

warum be kardeşim Elvin?:biggrin:

Canimcim, sei froh dass du nie mein Schueler warst. :mrgreen:

 

[univers]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

Liebe Hatira,

" dil bir bütündür" heisst, dass man die Sprache und damit auch was dazu gehoert, sei es Grammatik, Umgangsprache, Schimpfwoerter, als Eins sehen muss.

ja doch...also un gespalten fern an von jeglicher Zwietracht..., als hättes du eine neu Deutung reingebracht, elvin...yuuuh be kardeş:biggrin:

 

[Dine]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

Mir würden gaaanz viele Wörter einfallen... darf ich sie schreiben und ihr übersetzt und stuft ein wie übel sie sind? :-D

 

[Sommer2000]

AW: "Nicht ganz stubenrein"

Guten Morgen Elvin!

Läßt Univers mich blöd sterben??:-D

Guten Morgen Hatira,

das wuerde ich doch nie zulassen. :mrgreen: