C
cyrano
Guest
AW: Selbsttherapie durch Schreiben
In und mit Muttersprache zu schreiben kann einem tatsaclich helfen - quasi Selbsttherapie, das stimme ich auch zu. Aber in und mit Fremdsprache zu schreiben bringt einen nur zum Spinnen. In letzterem Fall kann man sich nicht richtig und auf richtiger Weise verteidigen, auch nicht richtig und effektiv aussern, dass die zu f*ckenden, zustaendigen Behörden alles ausser neutral sind, dass sie einfach lügen, dass sie um alles ausser Kindeswohl kümmern. Wenn man in Fremdsprache sprechen muss, kann man noch andere Situationen auch treffen. Man versucht, zum Beispiel, mit seinem Kind sprachlich zu kommunizieren, unabhangig davon, ob man in der Tat etwas logisch sagt. Fragt man das Kind, ob sie "Vögeln" seien, wird man sofort korrigiert: "Das ist nicht Vögeln, das ist Vögel!" Darauf fühlt man, etwas Hartes, Scharfes im Hals stecken bleibt, steigen Traenen in die Augen, kann aber nichts sagen - nicht einmal ein Wort! So schweigt man in und mit der Fremdsprache! Und Schweigen ist die gefeahrlichste Waffe, die man gar besitzen kann!
In und mit Muttersprache zu schreiben kann einem tatsaclich helfen - quasi Selbsttherapie, das stimme ich auch zu. Aber in und mit Fremdsprache zu schreiben bringt einen nur zum Spinnen. In letzterem Fall kann man sich nicht richtig und auf richtiger Weise verteidigen, auch nicht richtig und effektiv aussern, dass die zu f*ckenden, zustaendigen Behörden alles ausser neutral sind, dass sie einfach lügen, dass sie um alles ausser Kindeswohl kümmern. Wenn man in Fremdsprache sprechen muss, kann man noch andere Situationen auch treffen. Man versucht, zum Beispiel, mit seinem Kind sprachlich zu kommunizieren, unabhangig davon, ob man in der Tat etwas logisch sagt. Fragt man das Kind, ob sie "Vögeln" seien, wird man sofort korrigiert: "Das ist nicht Vögeln, das ist Vögel!" Darauf fühlt man, etwas Hartes, Scharfes im Hals stecken bleibt, steigen Traenen in die Augen, kann aber nichts sagen - nicht einmal ein Wort! So schweigt man in und mit der Fremdsprache! Und Schweigen ist die gefeahrlichste Waffe, die man gar besitzen kann!