sommersonne
Well-Known Member
Was aber diese Hipster angeht, die treffen sich in ihrer Freizeit als Deutsche Gruppe und gucken Serien im englischen Original, sie sitzen dann nach dem Kinobesuch im englischen Original in einem Cafe vor ihrem pervers verunstalteten "Kaffee" und reden auf Englisch, weil sie es "können" und es cool ist. Kommst du denn dazu und sie finden raus, dass du eine Serie auf Deutsch synchronisiert geguckt hast, stößt das auf völlige Entgeisterung.
"Kannst du etwa kein Englisch!?"
"So verpasst du doch die Hälfte der Witze und die ganze Atmosphäre geht völlig verloren!"
"Diese miesen Synchronisationen ertrag ich nicht! Das ist überhaupt nicht autentisch."
Um das zu wissen muß man aber in den Kreisen verkehren. Ich bin ja die falsche Altersgruppe, aber die wären mir zu flach und ich würde mich fern halten.
Wenn die sich so wohlfühlen und sonst keinem weh tun, dann können sie sich doch einbilden was sie wollen.
Herr Spahn sieht nicht so aus als verkehre er in diesen Kreisen. Er wird wohl öfter gehört haben "Was du kannst kein englisch?" und das wird ihm nicht gefallen. Darüber hinaus und das ist jetzt gemein, kommt er mir immer vor als wäre er vorzeitig gealtert. Er wirkt immer so alt, vorsichtig - irgendwie neurotisch. (ich bin wirklich gemein heute.)