Deutsche Grammatik ist schwer?

[Albert Einstein]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

Mein Versuch:

Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız?

Sind Sie einer von denen, die wir nicht "afyonkarahisar"isieren (zu einem "Afyonkarahisarer" /= jemand aus Afyonkarahisar/ machen) konnten?
bzw.
Seid ihr von denen, die wir nicht "afyonkarahisar"isieren (zu "Afyonkarahisarern" /= jemand aus Afyonkarahisar/ machen) konnten?

Allerdings hast du ein "a" eingeschoben, das ursprünglich nicht da stand:
Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız?

Afyonkarahisarlılaştırmadıklarımızdan mısınız?
= Gehört ihr zu denen, die wir nicht den Einwohnern von Afyonkarahisar angeglichen haben.

Übrigens: Ja, die Deutsche Grammatik ist schwer!

 

[alkim]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

so nun klärt mich mal auf warum sagt man

das kiosk und nicht der kiosk

 

[Leo_69]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

so nun klärt mich mal auf warum sagt man

das kiosk und nicht der kiosk

Also ich sag der o.Ö

http://www.duden.de/rechtschreibung/Kiosk

 

[aleynanaz1]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

Der,die das..wer,wie was..


Ich kann mich gut daran erinnern,wie ich die deutsche Sprache wegen den
Artikel eine Zeit lang gehasst habe.

Aber hatte auch was gutes. Umso leichter konnte ich Englisch lernen.
''The'' einfach nur The.

Dann kam Französich. Oh man:banghead.gif::lol::lol:

 

[Novus]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

Um die deutsche Grammatik als Ausländer immer richtig zu beherrschen, muss man sich ständig professionel damit beschäftigen. Mein deutsch in der Abiturphase war wesentlich besser als jetzt.
der die das.... und es ist so Punkt! Eine logische Leitlinie fehlt manchmal, sodass wenn man nicht ständig damit konfrontiert wird, oft auch mal danebenliegt.

 

[Leo_69]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

Der,die das..wer,wie was..


Ich kann mich gut daran erinnern,wie ich die deutsche Sprache wegen den
Artikel eine Zeit lang gehasst habe.

Aber hatte auch was gutes. Umso leichter konnte ich Englisch lernen.
''The'' einfach nur The.

Dann kam Französich. Oh man:banghead.gif::lol::lol:

Ja französich....

der Sonne , die Mond , die Auto.

 

[ege35]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

so nun klärt mich mal auf warum sagt man

das kiosk und nicht der kiosk

Weil man es falsch sagt! Es heißt: der Kiosk!

 

[alkim]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

Weil man es falsch sagt! Es heißt: der Kiosk!

also hab ich recht wenn ich sage der kiosk....

 

[ege35]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

also hab ich recht wenn ich sage der kiosk....

Ja!

 

[rüzgar]

AW: Deutsche Grammatik ist schwer?

Allerdings hast du ein "a" eingeschoben, das ursprünglich nicht da stand:
Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız?

Afyonkarahisarlılaştırmadıklarımızdan mısınız?
= Gehört ihr zu denen, die wir nicht den Einwohnern von Afyonkarahisar angeglichen haben.

Übrigens: Ja, die Deutsche Grammatik ist schwer!

Yep, richtig, weil ich es mit "a" kenne und ich dachte es wäre in Leo's Beitrag versehentlich verloren gegangen. Deshalb habe ich ihn auch nicht zitiert.

Mhm, das ist sie wirklich!