AW: Habt ihr vor Deutschland zu verlassen?
das erinnert mich an die Anfangszeit ....
Zuerst sollte der Mann nur ein paar Jahre bleiben ....
Dann wurde die Familie nachgeholt, bis das Kind schulpflichtig wird ...
Dann kamen weitere Kinder ....
Die sollten natürlich auch eine ordentliche Schulausbildung genießen ...
Inzwischen hatte man in der TR ein Haus gekauft, dass sollte noch abgezahlt werden ...
Die Großen waren in der Berufsausbildung,
hatten vielleicht schon geheiratet, Enkelkinder kamen ...
Die wollte man natürlich nicht alleine lassen
Inzwischen sind auch die Enkel groß ...
Fünfzig Jahre sind nun (bei uns fast) vergangen ...
Pläne hatten meine Eltern viele ...
Wir sind längst emigriert.
Die wenigsten erkennen es für sich an
und machen es damit auch für Ihre Nachkommen schwer.
Wie gesagt, komm nach Duisburg, hier hat niemand die Absichten die du schilderst, die, die aus dem Westen kommen haben eh ganz andere Pläne, was die aus Ostanatolien denken ist natürlich anders, die haben keine Pläne.
Du kannst aber einem, der aus Izmir, Canakkale, Adana, Aydin stammt nicht sagen "hier deine neue Heimat ist hier oben", da wird man ausgelacht.
Warum? Weil die Provinzen entlang den Küsten nationalistisch sind, sei es die Nachbarn aus Tekirdag, sei es die über uns aus Mugla, sei es die gegenüber aus Izmir.
Die lachen dich aus.
Wer aus diesen Herkunftsprovinzen stammt, der hat auch oft bedeutsame Beziehungen zur Türkei, zur Herkunft, zur Familie dort unten, das kann man nicht übersehen.
Da kann man nicht einfach mal so eben die Türkei aus dem Kopf abschalten.
Selbst wenn holt dich die Vergangenheit immer ein.
Du kannst 30 Jahre jetzt bequem die Türkei aus deinem Kopf wegdenken, bist ja in Deutschland.
Aber irgendwas passiert immer und du findest dich in der Türkei wieder.
Wir haben diese Erfahrung gemacht und wir sind nicht die einzige türkische Familie.
