Was denkt Ihr gerade? (38)

Es gibt keine "und andere" mehr, außer eventuell Deutsche ohne türkischen Hintergrund, die gut genug Türkisch können...
Wann hast du zuletzt Aleyna gelesen?
Ottoman?
Beren?
Gone.
*edit:
Hab btw Heteros neu den auslösenden Beiträgen darauf hingewiesen, dass wir bald alle irgendwietürkischen losgeworden sind. Seien halt selbst schuld, wenn sie so empfindlich sind.

Weniger Übersetzungswünsche sind vor allem ein Zeichen, dass weniger Frauen in der Türkei Urlaub machen.
Sehe es nicht so wie du.

Alterali, beren, etc sind schon noch oft genug on.
 
Wieso, ich denke mal z. B. @Vaterlich und Andere würden durchaus sehr schnell helfen.

Ja, das würde ich tun. :)

Scheinbar ein Zeichen dafür, das google translate und andere Programme ziemlich gut geworden sind.

Sehe ich auch so.

Weniger Übersetzungswünsche sind vor allem ein Zeichen, dass weniger Frauen in der Türkei Urlaub machen.

Ja, das auch muss ein Factor sein.
 
Fefe hat mal wieder was Schönes. :)

In China ist ja eine Lungenkrankheit ausgebrochen. Niemand weiß, wie ernst das werden kann. Aber China geht mal aus vom Schlimmsten.

“To address the insufficiency of existing medical resources,” Wuhan authorities said in a Friday notice, the city is constructing a hospital modeled after the Xiaotangshan SARS hospital in Beijing. The facility will be a prefabricated structure on a 25,000- square-meter (270,000-square-foot) lot, slated for completion Feb. 3.
​
Wegen womöglich erhöhter Nachfrage bauen wir ein neues Krankenhaus. 1000 Betten. Fertigstellung 03. Februar. 2020. Da hast Du bei uns noch nicht einmal einen Bauantrag gestellt.
 
Bildschirmfoto 2020-01-25 um 21.01.07.png

Quelle

Hintergrund: "Der Dresdner St. Georgs Orden des SemperOpernballs, ursprünglich der Sächsische Dankesorden, ist Auszeichnung und Symbol zugleich: Er wird auch beim SemperOpernball denen verliehen, die sich wie der Heilige Georg für das Gute in der Welt einsetzen, gegen alle Widerstände, „gegen den Strom“. „Adverso Flumine“ – die Inschrift des hochkarätigen Juwels wird zum Auswahlkriterium seiner Preisträger: Nur die Herausragenden werden am Abend des SemperOpernballs zu gefeierten Ordensträgern."

https://www.mdr.de/semperopernball/dresden-semperoperball-orden-st-georgs-100.html

:eek::eek::eek:

Wer denkt sich ausgerechnet al-Sisi als Preisträger aus !? Ohne Worte. :mad:
 

Habe ich mich auch gefragt. Der künstlerische Leiter des Semperopernballs wartet mit einer selten dämlichen Begründung auf: "Es sei aber kein politischer Orden in dem Sinne, weil man eine kulturelle Veranstaltung sei, so Frey. Vielmehr sei in Kairo ein großes nationales Museum zur ägyptischen Geschichte eröffnet worden. Es werde außerdem zum Jahresende ein Opernhaus eröffnet. "Hier entsteht Kultur. Und wir wollen Kulturbrücken bauen, um darüber eine vermittelnde Sprache zwischen Regionen zu schaffen, und das ist der Grund, warum wir al-Sisi auszeichnen wollen."

https://www.mdr.de/sachsen/dresden/dresden-radebeul/semperopernball-dresden-orden-al-sisi-100.html

Sancta simplicitas! Einfältiger geht's nicht.
Inzwischen habe ich auch gelesen, dass sie bei ihren Preisträgern offenbar öfters beherzt daneben greifen.

Wahrscheinlich dachten sie sich: wenn Handke den Literaturnobelpreis kriegt, können wir das toppen. :rolleyes:o_O
 
Habe ich mich auch gefragt. Der künstlerische Leiter des Semperopernballs wartet mit einer selten dämlichen Begründung auf: "Es sei aber kein politischer Orden in dem Sinne, weil man eine kulturelle Veranstaltung sei, so Frey. Vielmehr sei in Kairo ein großes nationales Museum zur ägyptischen Geschichte eröffnet worden. Es werde außerdem zum Jahresende ein Opernhaus eröffnet. "Hier entsteht Kultur. Und wir wollen Kulturbrücken bauen, um darüber eine vermittelnde Sprache zwischen Regionen zu schaffen, und das ist der Grund, warum wir al-Sisi auszeichnen wollen."
Dann hätte man besser Zahi Hawass genommen der sich seit Jahrzehnten für die ägyptischen Altertümer einsetzt. Der ist zwar auch nicht unumstritten, (wurde angeblich verleumdet, verlor deshalb sein Amt als Minister für Altertümer) hat aber wenigstens keinen umbringen lassen.
 
Wegen womöglich erhöhter Nachfrage bauen wir ein neues Krankenhaus. 1000 Betten. Fertigstellung 03. Februar. 2020. Da hast Du bei uns noch nicht einmal einen Bauantrag gestellt.
Interessiert zwar keinen, aber ich schreibs trotzdem:

Es gibt eine Möglichkeit, warum das so schnell geht:
Es wurde eh schon eine Machbarkeitstudie gemacht, was ein neues Krankenhaus Kosten würde und dann stehen auch - je nach Umfang der Studie - schon mehr oder wenig gute Pläne für einen Bauantrag.
Bei öffentlichen Bauten gibt sich quasi der Bauherr selbst die Bewilligung (die reine Bearbeitungszeit beträgt auch hier 2 Wochen. Bei meinem letzten waren 14 Stellen zu durchlaufen und da gings nur um eine Stützmauer in einem Dorf ;) mit etwas Motivation schaffen sie das sicher trotzdem in wenigen Tagen zu prüfen, wenn jeder erste Stelle erste Priorität auf dem Umschlag stehen hat). Mit dem Druck einer Krise bekommt das erste Priorität.
Klötze inspiriert bauen (jeder kennt als Beispiel den Plattenbau) geht eigentlich recht schnell, das ist dann jedoch der Punkt an dem wir den Chinesen zum Glück hintererhinken - die bauen sicher ohne Rücksicht auf Verluste unter den Arbeitern quasi rund um die Uhr mit vielen Leuten durch. Während hier der zeitliche Druck fehl, eine Baustelle schonmal eingerichtet wird und dann erst noch drei andere beendet werden, und noch Arbeitsschutz besteht.
 
Dann hätte man besser Zahi Hawass genommen der sich seit Jahrzehnten für die ägyptischen Altertümer einsetzt. Der ist zwar auch nicht unumstritten, (wurde angeblich verleumdet, verlor deshalb sein Amt als Minister für Altertümer) hat aber wenigstens keinen umbringen lassen.

Nach dem ungeschriebenen Gesetz, dass jeder Opernball seinen Skandal braucht, ist die Auswahl enttäuschend.
Zu PR-Zwecken sollten sie nächstes Mal Kim Jong-un oder Trump nehmen.
Vielleicht ging's aber auch um eine Reise nach Kairo? Irgendwo las ich, dass der Dresdner Ballchef al-Sisi den Preis persönlich überbringt. Sehr entgegenkommend. :cool:
 
Top