AW: Heirat in der Türkei, was mit den Papieren wenn ich in DE bin?
schick deinen freund doch zum standesamt dort ,die werden ihm dann sagen wie teuer das ist
Aber was die Papiere hier in D kosten, können sie ja nicht wissen. :wink:
Also bei meinem deutschen Standesamt kostet das Ehefähigkeitszeugnis 80 €.
Beglaubigte Kopien glaube ich 5 €, also summa sumarum 10 € für jeweils eine Kopie von:
Sind wir bei 90 €. Dann noch erforderlich: Wohnsitzbescheinigung, keine Ahnung, was sie dafür nehmen. Habe noch nicht nachgefragt. Das sind die Papiere von IHRER Seite..
Bearbeitungsgebühren SEINER Papiere, sollte ja schon in den 80 € für die Ausstellung des Ehefähigkeitszeugnisses mit drin sein.
Aber seine Papiere müssen vorher ja auch übersetzt werden:
- Auszug aus dem Personenstandsregister
- Wohnsitzbescheinigung
Keine Ahnung was in der Türkei deren Übersetzung kostet.
Das sind erstmal die Kosten, um überhaupt erst einmal das Ehefähigkeitszeugnis zu bekommen. Über'n Daumen-Kosten: 100-140 € schätze ich, je nach Dolmetscherkosten...
Was danach noch an Kosten auf einen zukommt, weiss ich (noch) nicht!
Der Gesundheitstest soll ja angeblich im KH gratis sein?! Kann ich mir aber irgendwie nicht vorstellen, bin ja Ausländerin. :wink: Aber immerhin habe ich ja eine Auslandskrankenversicherung, ob die das abdeckt? Bilmiyorum.. Und Schatzi hat keine Krankenversicherung in T....
Dann der Termin auf dem Standesamt. Kosten? Keene Ahnung.
Man muss noch Fotos machen lassen, evtl. einen Dolmetscher kommen lassen zur Trauung, evtl. lassen sie hierfür auch zweisprachige Freunde zu...
Noch irgendetwas vergessen? Zum Familienbuch muss nach der Eheschlißeung dann ja noch zusätzlich die internationale Heiratsurkunde beantragt werden. Kosten? Bilmiyorum...
So, schlauer bin ich momentan auch noch nicht!
LG Lady Yumus
edit: Sehe gerade, dass du nur die standesamtlichen Kosten in T wissen wolltest.. 
Aber ich lasse oben trotzdem mal alles stehen, evtl. interessiert es ja noch mal jemand anderes. :wink:
