Landschaftsbilder

univers

Well-Known Member
24 Mai 2008
15.132
3.118
113
Bonn
mir ging es nicht um die Übersetzung vom Titel

Es heißt Wahrheit. Hatte Berfin in ihrer Antwort schon verpackt.
Wird wohl an der Hektik des Neujahrs liegen.
Ich übetsetze es:
"Amerika, Jude, der Kreuzritter Westen und der Grieche stehen uns gegenüber, aber der Hocherhabene Allah wird den Sieg der Türkei geben."

Mich wundert's, dass sich keiner an der kriegerischen, spaltender Ausdrucksweise nicht stört, das amtliche es duldet.
Wohin bringt es eine so eingestellte Gesellschaft, was darf man von ihr erwarten?
 

Berfin1980

Well-Known Member
19 Juni 2015
9.326
9.667
113

sommersonne

Well-Known Member
19 März 2017
14.986
13.995
113
Leipzig
Oha, das ist ja schlimm und das von einer Zeitschrift die Wahrheit heißt. Solche Sprüche gibt es schon seit Jahrhunderten und hat immer nur Unglück gebracht.
Warum der Staat so etwas duldet? Ganz einfach Haß auf andere entfachen schützt vor dem Haß auf das eigene Verhalten, lenkt von den aktuellen Problemen und der Schuld daran, ab.
Ich finde das es Volksverhetzung ist, einfache Gemüter werden glauben was da steht.