Mit dieser Frage wurde ich durch die übergeordnete Ausländerbehörde bereits konfrontiert.
Die türkische Staatsbürgerschaft habe ich mir nicht ausgesucht, sie wurde mir ja per "Geburtsrecht" (naja und ausländerrecht als auch der türkischen Verfassung) zugesprochen.
Die Situation ist dermaßen komplex, dass ich bist Heute diesen Konflikt nicht lösen konnte...
Eigentlich ist die Frage mMn so einfach wie die Antwort:
In welchem Staat bist du Bürger?
*edit:
Kulturelles Erbe, Herkunft und dergleichen sind emotionale Werte, Also privat.
Ein Ausweis ist nicht emotional sondern rechtliche Formsache.
Dein Ausweis hat nichts mit dem zu tun ob du nun Channuka, chinesisches Neujahr oder das Spaghettimonster als Teil deiner kulturellen Identifikation bevorzugst.
Du machst es dir damit nur unnötig schwer.
Du bist eben zu 50% dies zu 50% jenes, zu xx% da aufwachsen, zu x% da.
Zu 100% bist du einfach Almancali, der in Deutschland lebt und Steuern zahlt, einkauft, schläft und sich über das Wetter aufregt ...Und die Nachbarn erst!