AW: Wirklichkeit oder nur ein Traum ?!
mhm ja stimmt schon dass er sich eigentlich mal auf den weg machen müsste .... ich weiß nur dass er jezz eine schule besuchen will wo man relativ schnell deustch lernt ( er kann ja auch schon ein wenig) un ich denke selbst dass man durch erfahrung mit der sprache besser lernt als wenn man sich die ganze grammatik durchliest! er war aufm gymi aber hat ich glaub in der 12 abgebrochen weil er geld verdienen wollte ....!
alles was er über sein leben so erzählt klingt einfach so überdacht ....
ich meine wir deutschen sind eh so menschen die erst mal alles 5000 tausend mal durchgehen müssen bevor wir eine netscheidung reffen südländer treffen diese entscheidungen meist aus dem bauch heraus ( ich bin übrigens italienerin ...)
und das mit dem rumprahlen ... mhm ist mir klar dass man stolz ist .... aber er müsste doch dann angst haben dass wenn ich komme dass ich etwas rausbekommen könnte ....
Hallo Dark Angel,
sag mal, ist der gute Junge in Deutschland zur Schule gegangen. Das bezweifele ich sehr stark denn dann wuesste er ja Deutsch.
Hier gibt es kein Gymnasium wie es in Deutschland gibt. Alle die nicht schon nach der Mittleren Schule abgebrochen haben gehen auf eine Lise. Und ich denke mal, er hat bei Lise 2 aufgehoert (Lise dauerte 3 Jahre nun 4 Jahre) und somit ist auch seine Chance in eine Uni reinzukommen wo er Sprachen studieren kann somit bei Null angelangt.
Auch wenn er so einen Craschkurs in Deutsch machen wurde konnte er die Unipruefung damit nicht bestehen. Dafuer muesste er eine Pruefung mit 100 Fragen beantworten. (Geschichte, Tuerkisch, Mathematik, Biologie, Physik etc..) Denn ohne diese OSS und YDS Pruefungen kann niemand in eine Uni. Und ohne einen Uni Abschluss stellt ihn niemand hier in der Tuerkei als Uebersetzer ein. Wenn das so leicht waere dann wuerden alle Leute die in Deutschland gelebt haben als Uebersetzer arbeiten. :wink:
Und seine Angeberei ist ja auch verstaendlich. Denn die meisten Animateure und die die in der Tourismbranche arbeiten sind nicht sehr waehlerisch und wenn einer mal ein huebsches Maedchen an der Angel hat muss man ja angeben.
Wenn du willst dann gehe nochmal runter und arbeite auch dort aber binde dich nicht an ihm. Denn ich habe das Gefuehl der gute Junge ist nicht ganz ehrlich.