Im Bezug auf die Türkei und Grenze wäre das wie folgt:
Als Türke darf man ohne türkischen Pass und nur mit dem türkischen Ausweis in die Türkei ein- und wieder ausreisen. An der Grenze legt man seinen Nüfus (Kimlik (oder Perso)) vor. Die Begriffe (Nüfus, Kimlik sind synonym). Daraufhin erhältst du vom Grenzmitarbeiter einen kleinen quadratischen Zettel (so ca 4 x 4 cm). Wo dann Giris oder Cekis draufsteht. Bei der Einreise erhätst du den und bei der Ausreise gibste das wieder bei der Passkontrolle ab. Zwischendurch wenn jemand kontrolliert, einfach vorlegen... Allerdings reicht auch die Vorlage des türkischen Persos, was dich automatisch einreiseberechtigt und bleibeberechtigt macht.
Als Deutsche mit nur deutschem Pass musst du ggf. ein Visum haben und die Stempel tauchen dann bei dir im Pass auf...