Beren, şunlar için ne dersin?
an jemanden beantragen = ?
diese beträgt maximal 8 % = ?
insoweit .... als = ?
Cümleleri tekrar yapıştıyorum aşağıya. Yardımcı olur musun lütfen?
"Der AN hat die Abnahme durch eine schriftliche Fertigstellungsanzeige an den AG zu beantragen."
"jede Vertragsstrafe wegen Verzugs beträgt für jede vollendete Woche höchstens 1/2 vom Hundert des Wertes (Netto-Abrechnungssumme einschließlich etwaiger geänderter und zusätzlicher Leistungen) desjenigen Teils der Leistung je betroffenem Wohnheimstandort, der nicht genutzt werden kann, diese beträgt maximal 8 %."
"Soweit der AN für einen Produktfehler verantwortlich ist, ist er verpflichtet, den AG insoweit von Schadensersatzansprüchen Dritter auf erstes Anfordern freizustellen, als die Ursache in seinem Herrschafts- und Organisationsbereich gesetzt ist."